Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Solnm
Vertaling van "Sol" in Spaans
Sol en parquet et salle de bains complète à part, avec douche.
Suelo de parquet y cuarto de baño completo aparte, con ducha.
Sol contient des roches brisées et se mélange avec la matière organique.
Suelo contiene rocas rotas y se mezcla con la materia orgánica.
Sol de la plateforme en tôle larmé, striée, ou inoxydable.
Piso de la plataforma en chapa lagrimada, estriada, o inoxidable.
Sol en mosaïque d'un tepidarium de l'époque romaine.
Piso de mosaico en un tepidarium de la era romana.
Sol ordinaire, mais sans excès d'azote ni fumures fraîches.
Suelo ordinario, pero sin exceso de nitrógeno ni estiércol fresco.
Sol humide détaché et recouvert d'une couche de paillis.
Suelo húmedo aflojado y cubierto con una capa de mantillo.
Sol en pente pour un accès facile à l'alimentation.
Piso inclinado para facilitar el acceso a la alimentación.
Sol en parquet, le vin à moindre coût et sans matelas.
Pisos de madera, vino barato y sin colchón.
Sol dont la totalité de la surface est constituée de béton plein.
Suelos cuya superficie es completamente de hormigón sólido.
Sol discret pour vous recevoir avec un maximum de confort.
Piso discreto para recibirte con máximo confort.
Sol moulé Un électricien fournit des services d'installation électrique à Kaunas.
Pisos moldeados Un electricista brinda servicios de instalación eléctrica en Kaunas.
Sol industriel de promotion publique proche des ports de Gijón et d'Ávilés.
Suelo industrial de promoción pública próximo a los Puertos de Gijón y Avilés.
Sol est en route, il te racontera tout ça après la pièce.
Sol está en camino y te contará todo después de la función.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Sol: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
mettre au sol v.
poner en el suelo
"Il faut mettre au sol tous les cartons avant de partir."
toucher le sol v.
tocar el suelo
"Ses pieds touchent le sol quand il descend de la chaise."
! claqué au sol adj.
reventado · agotado
"Après la journée de travail, je suis claqué au sol."
embrasser le sol v.
caer al suelo · dar con el suelo
"Le cycliste a embrassé le sol dans le dernier virage."
clouer au sol v.
dejar en tierra
"Le mauvais temps a cloué au sol tous les vols de la journée."
culture hors sol n.
cultivo hidropónico
"La culture hors sol permet de faire pousser des tomates en serre."
droit du sol n.
derecho de suelo
"Le droit du sol permet aux enfants d'immigrés d'obtenir la nationalité française."
hors sol adj.
hidropónico
"Les tomates hors sol poussent dans des bacs avec des billes d'argile."
raser le sol v.
volar a ras de suelo
"L'avion rase le sol pour éviter les radars ennemis."
sol sacré n.
suelo sagrado
"Les soldats défendent le sol sacré de leur nation."
sur le sol adv.
en el suelo
"Les feuilles mortes sont tombées sur le sol."
sous-sol n.
sótano
"Ils ont aménagé leur sous-sol en salle de jeux."
au niveau du sol adv.
a nivel del suelo
"Les câbles électriques passent au niveau du sol pour éviter les obstacles."
au ras du sol adv.
a ras de suelo · pegado al suelo
"L'avion vole au ras du sol pour éviter les radars."
au sol adv.
en tierra
"L'avion s'est posé au sol après un long vol."
au-dessus du sol adv.
por encima del suelo
"L'avion vole au-dessus du sol depuis une heure."
coussin de sol n.
cojín de suelo
"Elle médite chaque matin assise sur son coussin de sol."
do ré mi fa sol la si do n.
escala musical
"Les enfants chantent do ré mi fa sol la si do pour apprendre la musique."
du sol au plafond adj.
de suelo a techo · de piso a techo
"Nous avons installé des rideaux du sol au plafond."
étendu au sol adj.
tendido en el suelo
"Le blessé était étendu au sol après sa chute."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sol in het Frans
Suggesties
sur le sol
+10k
sous-sol
+10k
au sous-sol
+10k
costa del sol
+10k
dans le sous-sol
+10k
au sol
+10k
revêtement de sol
+10k
revêtements de sol
+10k
Resultaten: 75989. Exact: 75989. Verstreken tijd: 98 ms.
