Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abuso de
Geflecteerde vorm van abusar de
Vertaling van "abuso de" in Frans
abus de
abuser de
consommation de
excès de
usage de
sévices à
utilisation abusive de
maltraitance d'
usage abusif de
détournement de
recours abusif à
sévices sur
sévices dont
Todo abuso de fondos públicos debe ser sancionado para proteger el interés general.
Tout abus de denier public doit être sanctionné pour protéger l'intérêt général.
El periodista critica el abuso de anglicismos en los anuncios dirigidos al gran público.
Le journaliste critique l'abus de terme anglais dans les publicités destinées au grand public.
Tiendo a enfadarme cuando me dicen que abuso de mi posición.
Je me braque quand on m'accuse d'abuser de mon poste.
Quedándome aquí, sin hacer nada abuso de su generosidad.
Rester ici sans rien faire c'est abuser de votre bonté.
Cualquier abuso de influencia sobre pacientes vulnerables está estrictamente prohibido por la ley.
Tout abus d'influence sur des patients fragiles est strictement interdit par la loi.
El juez condenó al contable por malversación de fondos públicos y abuso de confianza.
Le juge a condamné le comptable pour détournement d'argent public et abus de confiance.
Su despido repentino se interpretó como un abuso de pouvoir por parte de la dirección.
Son licenciement soudain a été interprété comme un abus de pouvoir de la direction.
La periodista destapó un posible abuso de influencia del alcalde sobre el pleno del ayuntamiento.
La journaliste a révélé un possible abus d'influence du maire sur le conseil municipal.
Esto es necesario para proteger el posible abuso de las tarjetas de crédito.
Ceci est nécessaire afin de protéger les éventuels abus de cartes de crédit.
Para el juez de instrucción, existen fuertes indicios de abuso de confianza.
Pour le juge d'instruction, il y a une forte présomption d'abus de confiance.
Además, se había adoptado el concepto de abuso de la dependencia económica.
En outre, il avait adopté la notion d'abus de dépendance économique.
El abuso de narcóticos ha sido causa de muerte en muchos atletas famosos.
De nombreux athlètes sont morts des suites d'un abus de narcotiques.
El segundo problema que conlleva el abuso de los auriculares es la compresión.
Le deuxième problème qui découle de l'abus d'écouteurs est la compression.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die abuso de bevatten
abuso de drogas nm.
abus de drogues
"L'abus de drogues peut causer de graves problèmes de santé."
abus des drogues
"L'abus des drogues peut causer de graves problèmes de santé."
abuso de tabaco nm.
abus de tabac
"L'abus de tabac peut provoquer des maladies graves comme le cancer."
abuso de alcohol nm.
abus d'alcool
"L'abus d'alcool peut entraîner des accidents de la route."
abuso de poder nm.
abus de pouvoir
"Le directeur est accusé d'abus de pouvoir envers plusieurs employés."
abus d'autorité
"Le maire a été sanctionné pour abus d'autorité dans cette affaire."
abuso de crédito nm.
abus de crédit
"L'abus de crédit l'a conduit à une situation financière difficile."
abuso de función nm.
abus de fonction
"Le maire a été condamné pour abus de fonction dans cette affaire."
abuso de funciones nm.
abus de fonctions
"Le maire a été condamné pour abus de fonctions."
abuso de autoridad nm.
abus d'autorité
"Le maire a été sanctionné pour abus d'autorité dans cette affaire."
abuso de confianza nm.
abus de confiance
"Il a été condamné pour abus de confiance après avoir détourné l'argent."
abuso de debilidad nm.
abus de faiblesse
"Il a été condamné pour abus de faiblesse envers cette personne âgée."
abuso de lenguaje nm.
abus de langage
"Qualifier cette petite erreur de « catastrophe » est un abus de langage."
abuso de sustancias nm.
abus de substances
"L'abus de substances est un problème de santé publique majeur."
abuso de influencia nm.
abus d'influence
"Il a été condamné pour abus d'influence sur cette dame âgée."
! abuso de precios nm.
! matraquage
"Le matraquage fiscal touche particulièrement les classes moyennes cette année."
abuso de disfrute nm.
abus de jouissance
"L'usufruitier a commis un abus de jouissance en détériorant la maison."
abuso de mercado nm.
abus de marché
"L'entreprise a été sanctionnée pour abus de marché par l'autorité financière."
abuso de notación nm.
abus de notation
"L'abus de notation permet d'écrire f(x) au lieu de f({x})."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor abuso de in het Spaans
Suggesties
abuso de confianza
2140
abuso de poder
+10k
abuso de drogas
+10k
abuso de autoridad
8260
abuso de sustancias
7230
abuso de menores
4320
abuso de alcohol
3540
Resultaten: 4230. Exact: 4230. Verstreken tijd: 154 ms.
