Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accidental
Vertaling van "accidental" in Frans
La tienda permaneció cerrada durante un tiempo después del incendio accidental.
Le magasin est resté fermé pendant un certain temps après l'incendie accidentel.
Una mala maniobra al manipular el arma provocó un disparo accidental muy peligroso.
Une fausse manoeuvre en manipulant l'arme a déclenché un tir accidentel très dangereux.
Bien, cualquier reflejo positivo en mí mismo es... puramente accidental.
Eh bien, une retombée positive sur moi est... purement fortuite.
Negó haber causado daños intencionados y afirmó que la rotura había sido totalmente accidental.
Il a nié tout dommage délibéré, affirmant que la casse était entièrement involontaire.
Su revelación accidental de secretos creó tensión entre los amigos.
Sa révélation involontaire de secrets a créé des tensions parmi les amis.
Cualquier ingestión accidental de un producto químico debe comunicarse de inmediato a urgencias.
Toute ingestion accidentelle de produit chimique doit être signalée immédiatement aux urgences.
La caída accidental del ciclista sobre el asfalto mojado interrumpió la carrera local.
La chute accidentelle du cycliste sur la route mouillée a interrompu la course locale.
Cuando veas un sostenido accidental, acuérdate de subir la nota un semitono.
Quand tu vois un dièse accidentel, pense à hausser la note d'un demi-ton.
Una carcasa de plástico rígido protege el teléfono en caso de una caída accidental.
Une enveloppe t de plastique rigide protège le téléphone en cas de chute accidentelle.
El artificiero explica con calma cómo desactivar una granada sin provocar una explosión accidental.
Le démineur explique calmement comment désamorcer une grenade sans provoquer d'explosion accidentelle.
La castración de estas plantas de maíz evita cualquier fecundación accidental entre variedades distintas.
La castration de ces plants de maïs empêche toute fécondation accidentelle entre différentes variétés.
Un fino polvo con plata se esparció sobre la mesa durante el experimento accidental.
Une fine poudre argentique s'est répandue sur la table pendant l'expérience accidentelle.
El técnico aisló el terminal con cinta para evitar cualquier cortocircuito accidental.
Le technicien a isolé la cosse avec du ruban pour éviter tout court-circuit accidentel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die accidental bevatten
derrame accidental nm.
déversement accidentel
"Le déversement accidentel de pétrole a contaminé la rivière."
caída accidental nf.
chute accidentelle
"Il a fait une chute accidentelle dans les escaliers hier."
llamada accidental nm.
appel de poche
"J'ai encore fait un appel de poche à ma mère hier soir."
lesión accidental nf.
blessure accidentelle
"La blessure accidentelle à la jambe nécessite des soins médicaux."
error accidental nf.
erreur accidentelle
"Cette erreur accidentelle dans le rapport a causé de la confusion."
muerte accidental nf.
mort accidentelle
"L'enquête a conclu à une mort accidentelle par noyade."
exposición accidental nf.
exposition accidentelle
"L'exposition accidentelle aux produits chimiques nécessite une intervention rapide."
omisión accidental nf.
omission accidentelle
"Son omission accidentelle du document a retardé le processus."
pinchazo accidental nf.
piqûre accidentelle
"L'infirmière a déclaré la piqûre accidentelle au service de sécurité."
! embarazo accidental nf.
! mise en cloque
"La mise en cloque de sa copine l'a surpris."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor accidental in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5277. Exact: 5277. Verstreken tijd: 44 ms.
