Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alimentosnmpl
Vertaling van "alimentos" in Frans
El dolor de muelas aparece sobre todo cuando come alimentos dulces o ácidos.
La douleur dentaire apparaît surtout quand il mange des aliments sucrés ou acides.
Ciertos alimentos pueden hacer que mi eczema se agrave si no tengo cuidado.
Certains aliments peuvent aggraver mon eczéma si je ne fais pas attention.
Para mi estómago delicado, los alimentos fritos siempre son difíciles de digerir.
Pour mon estomac fragile, les aliments frits sont toujours durs à digérer.
Algunos alimentos se estropean en pocas horas sin mantener la cadena de frío.
Certains aliments se gâtent en quelques heures seulement sans chaîne du froid.
James evitaba probar nuevos alimentos, eligiendo en su lugar sus favoritos seguros.
James évite de goûter de nouveaux aliments, préférant ses favoris habituels.
Evitar ciertos alimentos ayudó a que mi reacción alérgica se resolviera rápidamente.
Éviter certains aliments a aidé ma réaction allergique à se dissiper rapidement.
Mucha gente prefiere las frutas frescas a las opciones de alimentos procesados.
Beaucoup de gens préfèrent les fruits frais aux options d'aliments transformés.
Los alimentos congelados deben mantenerse a muy baja temperatura para conservar su calidad.
Les aliments surgelés doivent rester à très basse température pour conserver leur qualité.
La masticación es un proceso natural que prepara los alimentos para la digestión.
La mastication est un processus naturel qui prépare les aliments à la digestion.
La fase gaseosa del nitrógeno permite conservar ciertos alimentos muy delicados.
La phase gazeuse de l'azote permet de conserver certains aliments très sensibles.
Lee las etiquetas para controlar la cantidad de alimentos procesados en su dieta.
Elle lit les étiquettes pour repérer les aliments transformés dans son régime.
Una dieta equilibrada incluye varios grupos de alimentos para una salud óptima.
Une alimentation équilibrée inclut divers groupes d'aliments pour une santé optimale.
El film plástico se pega a los alimentos para conservarlos más tiempo.
Le film plastique se colle aux aliments pour les conserver plus longtemps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die alimentos bevatten
alimentos crudos nm.
aliments crus
"Les aliments crus comme les fruits et légumes apportent beaucoup de vitamines."
alimentos enlatados nm.
aliments en boîte
"Les aliments en boîte sont pratiques pour les camping."
alimentos frescos nm.
aliments frais
"Elle achète toujours des aliments frais au marché local."
nourriture fraîche
"Elle privilégie la nourriture fraîche aux plats préparés."
alimentos saludables nf.
nourriture saine
"Il privilégie la nourriture saine comme les légumes et les fruits."
alimentos halal nm.
halal
"Ce restaurant propose uniquement du halal."
alimentos para lactantes nm.
aliments pour nourrissons
"Ces aliments pour nourrissons se trouvent au rayon bébé."
vale de alimentos nm.
bon alimentaire
"L'association distribue des bons alimentaires aux familles dans le besoin."
bon d'alimentation
"Elle a reçu des bons d'alimentation pour nourrir sa famille."
colecta de alimentos nf.
collecte alimentaire
"L'école organise une collecte alimentaire pour les familles défavorisées du quartier."
conservación de alimentos nf.
conservation alimentaire
"La conservation alimentaire permet d'éviter le gaspillage de nourriture."
compras de alimentos nm.
achats alimentaires
"Elle fait ses achats alimentaires tous les samedis matin au supermarché."
alimentos congelados nm.
aliments congelés
"Les aliments congelés se gardent plusieurs mois au congélateur."
alimentos sólidos nm.
aliments solides
"Le bébé commence à manger des aliments solides vers six mois."
alimentos ultracongelados nm.
aliments surgelés
"Les aliments surgelés se trouvent au rayon congélateur du supermarché."
recogida de alimentos nf.
collecte de nourriture
"L'association organise une collecte de nourriture pour les familles pauvres."
mercado de alimentos nm.
marché alimentaire
"Le marché alimentaire du quartier propose des fruits et légumes locaux."
preparación de los alimentos nf.
préparation des aliments
"La préparation des aliments prend beaucoup de temps le dimanche."
banco de alimentos nf.
banque alimentaire
"La banque alimentaire distribue des repas aux familles démunies."
cupón de alimentos nm.
coupon alimentaire
"Elle a reçu des coupons alimentaires pour nourrir sa famille ce mois-ci."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor alimentos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 105031. Exact: 105031. Verstreken tijd: 143 ms.
