Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almorzar
Vertaling van "almorzar" in Frans
Vervoegen
Los alumnos esperan en la entrada del comedor para almorzar todos juntos.
Les élèves patientent à l'entrée de la cantine pour déjeuner tous ensemble.
Su tío político vino a almorzar con toda la familia el domingo pasado.
Son oncle allié est venu déjeuner avec toute la famille dimanche dernier.
Ustedes suelen almorzar justo a las doce, sin cambiar nunca esa costumbre.
Vous avez l'habitude de déjeuner à midi pile, sans jamais changer.
Haremos una larga parada junto al lago para almorzar y descansar.
Nous ferons une longue halte près du lac pour déjeuner et nous reposer.
Durante los descansos para almorzar, solían quejarse amargamente de sus exigentes jefes.
Pendant les pauses déjeuner, ils pestaient souvent contre leurs managers exigeants.
Estaba tan cargado de trabajo que se olvidó de almorzar al mediodía.
Il avait tellement beaucoup à faire qu'il a oublié de déjeuner ce midi.
Hemos comprado una mesa de jardín nueva para almorzar fuera con los niños.
Nous avons acheté une nouvelle table de jardin pour déjeuner dehors avec les enfants.
Tendrán tiempo de sobra antes del vuelo, aprovechen para almorzar.
Vous aurez du temps à perdre avant le vol, profitez-en pour déjeuner.
Al terminar la reunión, ella piensa marcharse a almorzar.
Après la réunion, elle prévoit de s'en aller déjeuner.
Quedamos en un punto intermedio entre la estación y el centro para almorzar.
Nous nous sommes retrouvés à mi-distance entre la gare et le centre-ville pour déjeuner.
Los domingos prepara boeuf gros sel e invita a sus vecinos a almorzar.
Le dimanche, il prépare un boeuf gros sel et invite ses voisins à déjeuner.
Ya estoy en el trabajo, no puedo ir a almorzar ahora.
Je suis déjà au travail, je ne peux pas venir déjeuner maintenant.
Ella asiste a clases grupales en el centro deportivo durante sus descansos para almorzar.
Elle participe aux cours collectifs du centre de remise en forme pendant sa pause déjeuner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die almorzar bevatten
quedarse a almorzar v.
rester déjeuner
"Je vais rester déjeuner chez mes grands-parents dimanche."
retenir à déjeuner
"Mes parents ont retenu mon ami à déjeuner dimanche dernier."
almorzar juntos v.
déjeuner ensemble
"Nous avons décidé de déjeuner ensemble au restaurant."
prendre le déjeuner ensemble
"Nous avons décidé de prendre le déjeuner ensemble au restaurant."
almorzar deprisa v.
déjeuner sur le pouce
"Nous déjeunons sur le pouce avant la réunion."
invitar a almorzar v.
retenir à déjeuner
"Mes parents ont retenu mon ami à déjeuner dimanche dernier."
almorzar ligero v.
déjeuner léger
"Je vais déjeuner léger ce midi."
almorzar en la hierba v.
déjeuner sur l'herbe
"Nous déjeunons sur l'herbe au parc ce dimanche."
! almorzar en la cantina v.
! cantiner
"Les employés cantinent tous les midis dans le réfectoire de l'entreprise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor almorzar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5326. Exact: 5326. Verstreken tijd: 66 ms.
