Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amplitudnf
Vertaling van "amplitud" in Frans
Sus argumentos carecían de amplitud, sin abordar varios elementos cruciales del debate.
Ses arguments manquaient d'ampleur, ne parvenant pas à aborder plusieurs éléments cruciaux du débat.
Aquí el problema del frente único surge de nuevo en toda su amplitud.
On retrouve ici le problème du front unique dans toute son ampleur.
Evaluar su amplitud de movimiento ayudó a identificar el problema en la articulación.
Tester son amplitude articulaire a permis d'identifier le problème d'articulation.
Una mayor amplitud de movimiento puede llevar a una mejor eficiencia en los movimientos.
Une plus grande amplitude articulaire peut conduire à une meilleure efficacité de mouvement.
Al leer esta enciclopedia monumental, tomó conciencia de la enorme amplitud del conocimiento humano.
En lisant cette encyclopédie monumentale, il a pris conscience de l'étendue du savoir humain.
La amplitud de sus conocimientos de historia lleva años impresionando a todos sus profesores.
Son étendue des connaissances en histoire impressionne tous ses professeurs depuis plusieurs années.
Su amplitud de movimiento le permite realizar acrobacias con facilidad.
Son amplitude de mouvement lui permet d'exécuter des acrobaties avec aisance.
El médico recomendó ejercicios para aumentar su amplitud de movimiento después de la cirugía.
Le médecin a recommandé des exercices pour augmenter son amplitude articulaire après l'opération.
Realizó estiramientos para mejorar su amplitud de movimiento en la danza.
Elle a fait des étirements pour améliorer son amplitude de mouvement en danse.
La práctica de yoga mejora tu amplitud de movimiento en muchas posturas.
La pratique du yoga améliore votre amplitude de mouvement dans de nombreuses postures.
Un buen calentamiento puede mejorar tu amplitud de movimiento durante las rutinas de ejercicio.
Un bon échauffement peut améliorer votre amplitude articulaire pendant les séances d'exercice.
Para mejorar el rendimiento, redujeron la amplitud de las vibraciones en el motor.
Pour améliorer les performances, ils ont réduit l'amplitude des vibrations dans le moteur.
El profesor nos pidió que comparáramos la amplitud de las dos ondas en la gráfica.
Le professeur nous a demandé de comparer l'amplitude des deux ondes sur le graphique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die amplitud bevatten
amplitud horaria nf.
amplitude horaire
"L’amplitude horaire de ce magasin dépasse parfois douze heures."
amplitud de movimiento nf.
amplitude du mouvement
"Le kinésithérapeute mesure l'amplitude du mouvement de son épaule."
amplitude de mouvement
"Le kinésithérapeute mesure l'amplitude de mouvement de son épaule."
amplitud térmica nf.
amplitude thermique
"L'amplitude thermique de cette région désertique atteint 40 degrés en une journée."
amplitud de las mareas nf.
amplitude des marées
"L'amplitude des marées à Saint-Malo peut atteindre quatorze mètres."
amplitud de conocimientos nf.
étendue des connaissances
"Son étendue des connaissances en histoire impressionne tous ses collègues."
amplitud de miras nf.
largeur d'esprit
"Sa largeur d'esprit lui permet d'écouter tous les points de vue."
largeur de vues
"Sa largeur de vues lui permet de comprendre tous ses étudiants."
con amplitud adv.
en large
"Il distribue ses conseils en large à tous ses amis."
avec largesse
"Elle distribue les compliments avec largesse à tous ses élèves."
amplitud de acomodación nf.
amplitude d'accommodation
"L'amplitude d'accommodation diminue avec l'âge chez tous les individus."
amplitud articular nf.
amplitude articulaire
"Le kinésithérapeute mesure l'amplitude articulaire de son épaule après la blessure."
amplitud de onda nf.
hauteur d'onde
"La hauteur d'onde détermine l'intensité du signal sonore."
amplitud ecológica nf.
amplitude
"Cette espèce a une amplitude écologique très large."
amplitud de marea nm.
modulación de amplitud nf.
modulation d'amplitude
"La modulation d'amplitude permet de diffuser des émissions radio AM."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor amplitud in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9174. Exact: 9174. Verstreken tijd: 49 ms.
