Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
anchonm
NEW
largeur f
écartement m
diamètre m
travers m
gabarit m
jauge f
large
grand
ample
élargi
baggy
qui flotte
laize f
largueur m
de large
Esa viga larga de hormigón pretensado atraviesa todo el ancho del aparcamiento subterráneo.
Cette longue poutre en béton précontraint traverse toute la largeur du parking souterrain.
Esta cortina encaja justo con el ancho de la ventana.
Ce rideau s'ajuste exactement à la largeur de la fenêtre.
Apuntó el largo y el ancho de la pizarra blanca en un post-it amarillo.
Elle a écrit la longueur et la largeur du tableau blanc sur un post-it jaune.
La fuente ovalada para pescado ocupa casi todo el ancho del mantel.
Le plat à poisson ovale occupe presque toute la largeur de la nappe.
La vendedora de telas enrolla su regla flexible alrededor del rollo para anotar el ancho.
La vendeuse de tissus enroule sa règle souple autour du rouleau pour noter la largeur.
Compararon el largo y el ancho de las dos pantallas para elegir la más grande.
Ils ont comparé la longueur et la largeur des deux écrans pour choisir le plus grand.
Esta barra para cortinas extensible se ajusta fácilmente al ancho de casi todas las ventanas.
Cette tringle télescopique s'ajuste facilement à la largeur de presque toutes les fenêtres.
Podemos triplicar el ancho del rectángulo para ver cómo cambia su área total.
On peut tripler la largeur du rectangle pour voir comment change son aire totale.
Un sombrero ancho de paja le protegía la cara del sol abrasador.
Un large chapeau fait de paille protégeait son visage du soleil brûlant.
Eligieron un diván bajito y ancho para organizar el rincón de lectura.
Ils ont choisi un divan bas et large pour aménager le coin lecture.
El carpintero instaló un pasamanos nuevo y más ancho para las personas mayores.
Le menuisier a installé une nouvelle rampe plus large pour les personnes âgées.
El pueblo está dividido en dos por un ancho río que lo cruza.
Le village est divisé en deux par une large rivière qui le traverse.
En cada curva, el autobús parecía demasiado ancho para la carretera estrecha.
À chaque tournant, le bus semblait trop large pour la route étroite.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ancho bevatten

de ancho adj.
de large
"Cette porte mesure quatre-vingts centimètres de large."
large de
"Cette route est large de quatre mètres."
más ancho adj.
plus large
"Cette route est plus large que l'ancienne."
muy ancho adj.
très large
"Cette avenue très large permet le passage de six voitures."
ancho de hombros adj.
large d'épaules
"Cet homme large d'épaules impressionne par sa stature imposante."
largo y ancho nf.
longueur et largeur
"Il faut mesurer la longueur et largeur de cette table."
pantalón ancho nm.
pantalon large
"Elle porte un pantalon large très confortable pour travailler."
demasiado ancho adj.
trop large
"Cette robe est trop large pour moi, je dois la faire ajuster."
ancho máximo nf.
la plus grande largeur
"La plus grande largeur de cette table est de deux mètres."
excesivamente ancho adj.
trop large
"Cette robe est trop large pour moi, je dois la faire ajuster."
a lo largo y ancho del país adv.
dans tout le pays
"Les nouvelles mesures seront appliquées dans tout le pays dès demain."
à travers le pays
"Les manifestations se sont étendues à travers le pays."
a lo ancho adv.
en largeur
"Il faut plier cette feuille en largeur pour qu'elle rentre."
neumático ancho nm.
pneu large
"Cette voiture de sport est équipée de pneus larges à l'arrière."
aviones de fuselaje ancho nm.
avions gros porteurs
"Les avions gros porteurs atterrissent souvent ici pour les vols internationaux."
ancho de banda nm.
débit
"Le débit de ma connexion internet est très lent aujourd'hui."
a lo largo y ancho del mundo adv.
à travers le monde
"Cette chanson est connue à travers le monde."
ancho de banda de memoria nf.
largeur de bande mémoire
"Cette carte graphique offre une largeur de bande mémoire de 256 Go/s."
ancho de columna nf.
largeur de colonne
"Il faut ajuster la largeur de colonne pour voir tout le texte."
ancho de corte nf.
largeur de coupe
"Cette scie circulaire a une largeur de coupe de 60 centimètres."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor ancho in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

ancho de banda +10k
más ancho +10k
ancho máximo 2330
muy ancho 1410
demasiado ancho 1310
de ancho +10k
largo y ancho +10k
a lo ancho 5440

Resultaten: 15751. Exact: 15751. Verstreken tijd: 83 ms.