Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
andan
Geflecteerde vorm van andar 
NEW
marchent traînent
courent
se déplacent
roulent
vont cherchent se promènent
Sobre este tema político explosivo, los periodistas andan con pies de plomo.
Sur ce sujet politique explosif, les journalistes marchent sur des charbons ardents.
Los niños andan de puntillas cerca de la cuna para dejar dormir al bebé.
Les enfants marchent à pas feutrés près du berceau pour laisser dormir le bébé.
Si esos muchachos andan por aquí, estarás mejor cerca de nosotros.
Si ces types traînent encore, tu seras mieux près de nous.
Los investigadores andan en círculos, todavía no tienen ninguna pista seria.
Les enquêteurs courent en rond, ils n'ont toujours aucune piste sérieuse.
En cada reunión andan en círculos en lugar de decidir con claridad.
À chaque réunion, ils courent en rond au lieu de décider clairement.
Ensucian el sendero mientras andan en bicicleta por los charcos.
Ils salissent le chemin en roulant à vélo dans les flaques d'eau.
Siempre andan buscando papas fritas bien picantes para sus reuniones con amigos.
Ils cherchent toujours des chips au goût relevé pour leurs soirées entre amis.
Probablemente no se vayan de vacaciones este verano, andan muy justos de dinero.
Ils partiront probablement pas en vacances cet été, leurs finances sont vraiment limitées.
Los vecinos andan con cuidado desde la última queja por ruido.
Les voisins se tiennent à carreau depuis la dernière plainte pour bruit.
Nos están provocando en el bar, parece que andan buscando bronca.
Ils nous cherchent des poux au bar, on dirait qu'ils buscan bronca.
Con este profesor estricto, los alumnos andan con cuidado durante la clase.
Avec ce prof sévère, les élèves se tiennent à carreau pendant le cours.
Cada sábado andan sin rumbo por el centro comercial para pasar el rato.
Chaque samedi, ils traînent les talons au centre commercial pour passer le temps.
Los ciclistas deben estar preparados para terrenos accidentados cuando andan fuera de carretera.
Les cyclistes doivent être préparés aux passages techniques lorsqu'ils roulent hors route.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor andan in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

cuando las cosas andan mal 1
andan dando vueltas 1
andan cortos 1
cómo andan las cosas 1
andan con chiquitas 1
andan con rodeos 1
andan caminando 1
cojos andan 1

Resultaten: 2081. Exact: 2081. Verstreken tijd: 42 ms.