Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cherchent
Geflecteerde vorm van chercher
Vertaling van "cherchent" in Spaans
Les truites cherchent toujours un endroit tranquille et bien oxygéné pour frayer.
Las truchas siempre buscan un lugar tranquilo y bien oxigenado para desovar.
Les artistes invités cherchent à construire des ponts entre tradition et modernité.
Los artistas invitados buscan tender puentes entre la tradición y la modernidad.
Ils cherchent un projet vraiment profitable avant de placer toutes leurs économies.
Están buscando un proyecto realmente rentable antes de invertir todos sus ahorros.
Ils cherchent une joueuse rapide pour renforcer l'aile gauche de l'équipe.
Están buscando una jugadora rápida para reforzar la banda izquierda del equipo.
Certains vendeurs agressifs cherchent à intimider le client pour le pousser à acheter rapidement.
Algunos vendedores agresivos tratan de intimidar al cliente para presionarlo a que compre rápido.
Beaucoup de citadins cherchent maintenant du repos dans la nature le week-end.
Muchos citadinos buscan ahora descanso en la naturaleza los fines de semana.
Ils cherchent de nouvelles façons d'améliorer l'accès aux soins de santé.
Están buscando nuevas formas de mejorar el acceso a la atención médica.
Beaucoup de gens cherchent à se réaliser en aidant les autres au quotidien.
Mucha gente busca realizarse ayudando a los demás en el día a día.
Les électeurs cherchent du changement, mais le titulaire conserve une avance solide.
Los votantes buscan un cambio, pero el titular mantiene una sólida ventaja.
Les médecins cherchent des solutions pour enrayer la progression de cette maladie rare.
Los médicos buscan soluciones para detener el avance de esta enfermedad rara.
Les racines aériennes cherchent un support pour se rattacher et stabiliser l'arbre.
Las raíces aéreas buscan un soporte al que agarrarse para estabilizar el árbol.
Les explorateurs cherchent de nouveaux mondes pour dévoiler les secrets des territoires inexplorés.
Los exploradores buscan nuevos universos para descubrir los secretos de territorios inexplorados.
La coche reste couchée pendant que les porcelets cherchent à téter.
La cerda permanece echada mientras los lechones buscan las ubres para mamar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cherchent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! ça va chercher dans les exp.
ronda los
"Ça va chercher dans les 200 euros, facile."
chercher à tâtons v.
buscar a tientas
"Il cherche à tâtons l'interrupteur dans le noir."
! chercher chaussure à son pied v.
buscar lo que le conviene
"Il cherche chaussure à son pied pour ce nouveau poste."
! chercher des crosses v.
buscar pelea · provocar problemas
"Il cherche des crosses à ses voisins depuis des mois."
chercher des ennuis v.
buscar problemas
"Tu cherches des ennuis en parlant comme ça au patron."
! chercher des histoires v.
buscar pelea · buscar problemas
"Il cherche toujours des histoires à ses collègues pendant les réunions."
! chercher des misères v.
buscarle problemas a alguien
"Arrête de chercher des misères à ton frère !"
! chercher la difficulté v.
buscarle tres pies al gato
"Il cherche toujours la difficulté au lieu de faire simple."
! chercher les complications v.
buscarle tres pies al gato
"Il cherche toujours les complications au lieu de simplifier."
! chercher les ennuis v.
buscarse problemas
"Il cherche les ennuis en parlant mal au professeur."
chercher sa voie v.
buscar su camino
"À 25 ans, il cherche encore sa voie professionnelle."
! chercher ses marques v.
adaptarse · ubicarse
"Le nouveau employé cherche encore ses marques dans l'équipe."
chercher ses mots v.
buscar las palabras
"Il cherchait ses mots pendant son discours d'émotion."
se chercher v.
buscarse · encontrarse a sí mismo
"Il se cherche encore à vingt ans, ne sachant pas quelle voie choisir."
! se chercher des ennuis v.
buscarse problemas
"En défiant son patron, il se cherche des ennuis."
! chercher à en découdre v.
buscar pelea · buscar enfrentarse
"Il cherche toujours à en découdre avec ses voisins."
! chercher des noises v.
buscar pelea · provocar una disputa
"Il cherche toujours des noises à ses voisins pour rien."
chercher des pouilles v.
buscar pelea · buscar bronca
"Il ne faut pas lui chercher des pouilles sans raison."
! chercher des poux v.
buscar pelea · buscar conflicto
"Il cherche des poux à son voisin depuis des semaines."
! chercher des poux à quelqu'un v.
buscarle las pulgas a alguien
"Mon patron me cherche toujours des poux pour des détails insignifiants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cherchent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 20176. Exact: 20176. Verstreken tijd: 58 ms.
