Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aportando
Geflecteerde vorm van aportar
Vertaling van "aportando" in Frans
Continuaré aportando soluciones constructivas a los problemas que tenemos en nuestra comunidad.
Je continuerai à apporter des solutions constructives aux problèmes de notre communauté.
Estos grupos siguen aportando sus conocimientos especializados al sistema europeo de regulación.
Ces groupes continuent à apporter une expertise complémentaire au système réglementaire européen.
Respondió a las críticas de forma muy convincente, aportando ejemplos claros y concretos.
Elle a répondu de manière convaincante aux critiques, en apportant des exemples précis et concrets.
En enero, solo el jazmín de invierno sigue aportando un toque de amarillo al balcón.
En janvier, seul le jasmin d'hiver apporte encore une touche de jaune au balcon.
Este consumo no está aportando ningún valor y hay que minimizarlo al máximo.
Cette consommation n'apporte aucune valeur et doit être minimisée autant que possible.
Éstos deberán seguir aportando contribuciones voluntarias por encima del nivel de base.
Ils devront continuer à apporter des contributions volontaires au-delà du niveau de base.
Las margaritas blancas salpicaban el campo verde, aportando una sensación de alegría.
Des marguerites blanches parsemaient le champ vert, apportant une touche de gaieté.
Esta investigación es significativa por sí misma, aportando valiosas ideas al campo.
Cette recherche est importante en elle-même, apportant des perspectives précieuses au domaine.
El profesor desechó ese lugar común de un gesto, aportando cifras.
Le professeur a balayé ce lieu commun d'un geste, en donnant des chiffres.
Él contribuye en virtud de su cargo, aportando perspectivas únicas desde su departamento.
Il contribue ès qualités, apportant des perspectives uniques de son département.
Él era el participante más veterano, aportando una gran experiencia a la discusión.
Il était le plus ancien participant, apportant une riche expérience à la discussion.
Se identificó como el octavo del grupo, aportando equilibrio y armonía.
Il s'identifiait comme le huitième du groupe, apportant équilibre et harmonie.
Ella era la inesperada remanente en el comité, aportando una valiosa perspectiva.
Elle était la remplaçante inattendue dans le comité, apportant une perspective précieuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aportando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5079. Exact: 5079. Verstreken tijd: 43 ms.
