Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
armanf
Vertaling van "arma" in Frans
El tirador llevaba un abrigo oscuro y mantenía el arma pegada al cuerpo.
Le tireur portait un manteau sombre et gardait son arme près du corps.
El más mínimo movimiento de aire puede desviar la puntería del arma larga.
Le moindre mouvement de vent peut fausser le pointage de l'arme longue.
Tuvo que montar el arma antes de poder disparar al blanco.
Il devait armer le pistolet avant de pouvoir tirer sur la cible.
El ladrón quería usar como arma el cuchillo que encontró en la cocina.
Le voleur voulait utiliser comme arme le couteau trouvé dans la cuisine.
El artificiero empieza por desactivar el arma encontrada en la mochila abandonada.
Le démineur commence par désarmer l'arme trouvée dans le sac abandonné.
Apretó su arma con fuerza, decidido a liquidar sus temores.
Il serra son arme avec force, résolu à abattre ses peurs.
El preso intentó usar como arma la silla que estaba atornillada al suelo.
Le prisonnier a tenté d'utiliser comme arme la chaise attachée au sol.
Una mala maniobra al manipular el arma provocó un disparo accidental muy peligroso.
Une fausse manoeuvre en manipulant l'arme a déclenché un tir accidentel très dangereux.
Limpió su mágnum con esmero, consciente de la potencia de aquella arma.
Il nettoyait son magnum avec soin, conscient de la puissance de cette arme.
Decidieron usar como arma la sorpresa en lugar de la fuerza bruta.
Ils ont décidé d'utiliser comme arme la surprise plutôt que la force brute.
Las huellas encontradas en el arma coinciden con las de la sospechosa.
Les empreintes trouvées sur l'arme correspondent à celles de la suspecte.
Creían que la criatura era inmortal, porque ninguna arma parecía capaz de herirla.
Ils croyaient la créature immortelle, car aucune arme ne semblait pouvoir la blesser.
El héroe se niega a usar como arma los poderes que acaba de descubrir.
Le héros refuse d'utiliser comme arme les pouvoirs qu'il vient de découvrir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die arma bevatten
arma de juguete nf.
arme-jouet
"L'arme-jouet de son frère ressemble trop à un vrai pistolet."
disparar con un arma v.
tirer avec une arme
"Ici, tirer avec une arme est strictement interdit."
usar como arma v.
utiliser comme arme
"Il a utilisé le bâton comme arme pour se défendre."
emplear como arma v.
utiliser comme arme
"Il a utilisé le bâton comme arme pour se défendre."
muerte por arma de fuego nm.
décès par balle
"L'enquête a révélé un décès par balle dans l'appartement."
mort par arme à feu
"Le médecin légiste a confirmé une mort par arme à feu."
arma de doble filo nf.
épée à deux tranchants
"Les réseaux sociaux sont une épée à deux tranchants pour les adolescents."
arme à double tranchant
"Les réseaux sociaux sont une arme à double tranchant pour les entreprises."
se disparó el arma exp.
le coup est parti
"Le coup est parti dès qu'il a effleuré la détente."
apuntar con un arma v.
tenir en joue
"Le soldat tenait le suspect en joue avec son fusil."
funda de arma nm.
étui d'arme
"Le policier range son pistolet dans un étui d'arme."
con arma blanca adv.
à l'arme blanche
"L'agresseur a attaqué à l'arme blanche dans la rue."
arma de fuego nf.
arme à feu
"Le chasseur nettoie son arme à feu après la partie de chasse."
con el arma en la mano adv.
arme au poing
"Les soldats avancent arme au poing vers l'ennemi."
arma blanca nf.
arme blanche
"Le couteau est considéré comme une arme blanche."
arma del crimen nf.
arme du crime
"Les enquêteurs ont retrouvé l'arme du crime cachée dans le jardin."
arma de utilería nf.
arme factice
"L'acteur utilise une arme factice pour la scène de combat."
arma letal nf.
arme fatale
"Ce pistolet est considéré comme une arme fatale par les experts."
arma homicida nf.
arme meurtrière
"Les enquêteurs recherchent encore l'arme meurtrière utilisée dans ce crime."
arma secreta nf.
arme secrète
"Son arme secrète pour réussir était sa capacité à mémoriser rapidement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor arma in het Spaans
Suggesties
arma homicida
+10k
arma nuclear
+10k
arma del crimen
6220
arma de guerra
5910
arma biológica
3800
arma de destrucción
3080
arma de fuego
+10k
arma secreta
8310
Resultaten: 50560. Exact: 50560. Verstreken tijd: 87 ms.
