Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enginnm
Vertaling van "engin" in Spaans
Definitie
Les villageois ont entendu le sifflement de l'engin juste avant l'impact.
Los vecinos oyeron el silbido del artefacto justo antes del impacto.
Le général a demandé un rapport détaillé sur la portée maximale de cet engin.
El general pidió un informe detallado sobre el alcance máximo de ese artefacto.
Il a documenté chaque détail lors du vol inaugural de l'engin spatial expérimental.
Él documentó cada detalle durante el vuelo inaugural de la nave experimental.
Un mauvais calcul pourrait compromettre l'alunissage et endommager l'engin spatial.
Un cálculo erróneo podría echar a perder el alunizaje y dañar la nave espacial.
Cet engin sert à soulever les cartons lourds sans se faire mal au dos.
Esta máquina sirve para levantar cajas pesadas sin dañarse la espalda.
Ils ont loué un engin spécial pour nettoyer la façade de l'immeuble ancien.
Alquilaron una máquina especial para limpiar la fachada del edificio antiguo.
Un avion de reconnaissance a détecté un étrange engin caché dans la vallée.
Un avión de reconocimiento detectó un extraño artefacto escondido en el valle.
Les ingénieurs vérifient chaque engin avant son utilisation sur le champ de bataille.
Los ingenieros revisan cada artefacto antes de su uso en el campo de batalla.
Le lanceur de javelot s'élance en courant avant de propulser l'engin avec force.
El lanzador de jabalina toma carrera antes de impulsar el artefacto con fuerza.
Ils ont dû resserrer la chenille de l'engin, qui glissait sur les cailloux.
Tuvieron que tensar la oruga de la máquina, que resbalaba sobre las piedras.
Des experts ont été appelés pour neutraliser l'engin découvert près du parc.
Se llamó a expertos para desactivar el artefacto descubierto cerca del parque.
Les soldats ont découvert un engin piégé dissimulé sous un tas de gravats.
Los soldados descubrieron un artefacto explosivo oculto bajo un montón de escombros.
La police a décidé de faire exploser l'engin suspect pour éviter tout risque.
La policía decidió hacer estallar el artefacto sospechoso para eliminar cualquier riesgo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met engin: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
engin non identifié n.
objeto no identificado
"Les militaires ont observé un engin non identifié dans le ciel nocturne."
engin téléguidé n.
vehículo teledirigido
"Le drone est un engin téléguidé très utilisé aujourd'hui."
engin volant n.
aeronave
"L'avion est un engin volant très répandu dans le monde."
engin amphibie n.
vehículo anfibio
"L'armée utilise des engins amphibies pour traverser les rivières."
engin d'assaut n.
vehículo de asalto
"L'engin d'assaut traversa le champ de bataille sous les tirs ennemis."
engin de chantier n.
máquina de obra
"La pelleteuse est un engin de chantier indispensable pour creuser les fondations."
engin de déplacement personnel motorisé n.
vehículo de movilidad personal motorizado
"Les engins de déplacement personnel motorisé sont autorisés sur les pistes cyclables."
engin de destruction n.
arma de destrucción
"L'armée a utilisé des engins de destruction pour neutraliser la base ennemie."
engin de guerre n.
máquina de guerra
"Les soldats ont déployé un puissant engin de guerre contre les fortifications ennemies."
engin de levage n.
aparato de elevación
"La grue est un engin de levage indispensable sur ce chantier."
engin de manutention n.
equipo de manipulación
"Le chariot élévateur est un engin de manutention très répandu dans les entrepôts."
engin de torture n.
instrumento de tortura
"Le musée exposait d'anciens engins de torture du Moyen Âge."
engin de travaux publics n.
maquinaria de obra pública
"L'engin de travaux publics creuse les fondations du nouveau pont."
engin de voirie n.
vehículo de limpieza viaria
"L'engin de voirie balaye les feuilles mortes sur l'avenue."
engin explosif n.
artefacto explosivo
"Les démineurs ont neutralisé l'engin explosif trouvé dans le parc."
engin explosif artisanal n.
artefacto explosivo improvisado
"Les démineurs ont neutralisé un engin explosif artisanal sur la route."
engin explosif improvisé n.
artefacto explosivo improvisado
"Les soldats ont découvert un engin explosif improvisé sur la route."
engin ferroviaire n.
vehículo ferroviario
"L'engin ferroviaire a été mis en service sur cette ligne régionale."
engin forestier n.
máquina forestal
"L'engin forestier transporte les troncs abattus vers la route principale."
engin guidé n.
proyectil guiado · arma guiada
"L'armée a testé un nouveau type d'engin guidé très précis."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor engin in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5762. Exact: 5762. Verstreken tijd: 43 ms.
