Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
atoutnm
Vertaling van "atout" in Spaans
Definitie
Une solide expérience est un atout clé sur ce marché du travail compétitif.
Una gran experiencia es un activo clave en este mercado laboral competitivo.
Le directeur considère le matériel humain comme l'atout principal de la société.
El director considera el capital humano como el principal activo de la empresa.
Son attitude positive était un atout lors de la réunion d'équipe.
Su actitud positiva fue una ventaja durante la reunión del equipo.
Son expérience dans le domaine a été un précieux atout pour notre équipe.
Su experiencia en el campo fue una valiosa ventaja para nuestro equipo.
Son expérience du terrain est un atout inestimable pour la réussite du projet.
Su experiencia sobre el terreno es un recurso incalculable para el éxito del proyecto.
Garde cette preuve comme dernier atout, au cas où tout tournerait mal.
Guarda esta prueba como último recurso, por si todo saliera mal.
Pour l'équipe nationale, cette joueuse est un atout de première grandeur.
Para la selección nacional, esta jugadora es un recurso de primer orden.
Les opportunités de networking sont toujours un atout lors des conférences professionnelles.
Las oportunidades de networking son siempre una ventaja en las conferencias del sector.
Sa personnalité charmante était un atout caché lors des événements de réseautage.
Su encantadora personalidad fue una ventaja oculta en los eventos de networking.
Son témoignage est notre dernier atout pour gagner ce procès compliqué.
Su testimonio es nuestro último recurso para ganar este juicio complicado.
Le dialogue reste notre dernier atout avant de penser à rompre.
El diálogo sigue siendo nuestro último recurso antes de pensar en romper.
Le crédit bancaire servira de dernier atout pour éviter la faillite.
El crédito bancario servirá como último recurso para evitar la quiebra.
Les victoires passées de l'équipe leur donneront un atout pour les matchs futurs.
Las victorias pasadas del equipo les darán una ventaja para los futuros partidos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met atout: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
jouer atout v.
jugar su baza
"Pour ce rendez-vous important, elle va jouer atout."
avoir un atout en réserve v.
tener un as bajo la manga
"Elle a toujours un atout en réserve pour négocier."
dernier atout n.
último recurso · última carta
"Il a joué son dernier atout en proposant une réduction importante."
jouer son atout v.
jugar su carta · aprovechar su ventaja
"Il a joué son atout en mentionnant ses contacts dans l'entreprise."
sortir son atout v.
jugar su carta maestra
"Il a sorti son atout en révélant ses contacts importants."
atout dans sa manche n.
as bajo la manga · carta escondida
"Il a toujours un atout dans sa manche pour négocier."
atout en réserve n.
as bajo la manga
"Cette information est notre atout en réserve pour les négociations."
atout maître n.
triunfo mayor · triunfo más alto
"Il a joué son atout maître pour remporter la dernière levée."
sans atout adv.
a sin triunfo
"Ils jouent sans atout cette manche de bridge."
atout caché n.
as bajo la manga
"Son atout caché était sa parfaite maîtrise de trois langues étrangères."
atout certain n.
ventaja segura
"Son expérience internationale est un atout certain pour ce poste."
atout exceptionnel n.
ventaja excepcional
"Sa connaissance parfaite de trois langues est un atout exceptionnel pour ce poste."
atout majeur n.
gran ventaja
"Sa connaissance des langues est un atout majeur pour ce poste."
atout secret n.
as bajo la manga · arma secreta
"Son atout secret était sa parfaite maîtrise de trois langues étrangères."
atout supplémentaire n.
ventaja adicional
"Sa connaissance des langues est un atout supplémentaire pour ce poste."
atout touristique n.
atractivo turístico
"Le château est le principal atout touristique de cette ville."
atout clé n.
ventaja clave
"La qualité du service client est l'atout clé de cette entreprise."
atout compétitif n.
ventaja competitiva
"L'innovation technologique constitue leur principal atout compétitif."
atout pique n.
triunfo de picas
"Dans cette partie de belote, nous jouons atout pique."
atout trèfle n.
triunfo de trébol
"Il a joué son atout trèfle pour remporter le pli."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor atout in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7380. Exact: 7380. Verstreken tijd: 58 ms.
