Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "armadas" in Frans
Las fuerzas armadas mejoran constantemente la precisión balística de sus nuevas armas.
Les forces armées améliorent constamment la précision balistique de leurs nouvelles armes.
Esa guerra por delegación enfrenta sobre todo facciones armadas apoyadas desde el exterior.
Cette guerre par procuration oppose surtout des factions armées soutenues de l'étranger.
Para combatir la piratería, varios países enviaron sus armadas a esas aguas peligrosas.
Pour lutter contre la piraterie, plusieurs pays ont envoyé leurs marines dans ces eaux dangereuses.
Las fuerzas navales participan regularmente en maniobras conjuntas con otras armadas aliadas.
Les forces navales participent régulièrement à des exercices conjoints avec d'autres marines alliées.
Elogiaron a las fuerzas armadas por su rápida respuesta durante la crisis.
Ils ont félicité l'armée pour sa réaction rapide pendant la crise.
En las fuerzas armadas, el respeto y la lealtad son de suma importancia.
Dans l'armée, le respect et la loyauté sont d'une importance capitale.
Su compromiso con las fuerzas armadas inspiró a sus amigos a servir a su país.
Son engagement dans l'armée a inspiré ses amis à servir leur pays.
Los uniformes de las fuerzas armadas regulares muestran unidad y fortaleza.
Les uniformes de l'armée permanente affichent l'unité et la force.
Bandas armadas masacraron a aldeanos que no tenían ni armas ni forma de defenderse.
Des bandes armées ont massacré des villageois qui n'avaient ni armes ni moyens de défense.
Él tomó el juramento de lealtad antes de unirse a las fuerzas armadas.
Il a prêté serment d'allégeance avant de rejoindre l'armée.
La táctica de envolvimiento permitió evitar un combate directo contra las fuerzas fuertemente armadas.
La tactique tournante a permis d'éviter un combat direct contre les forces lourdement armées.
El comunicado final incluye una advertencia a las facciones armadas rivales.
Le communiqué final inclut une mise en garde aux factions armées rivales.
Los observadores internacionales vigilan la zona para evitar que se reanuden las hostilidades armadas.
Les observateurs internationaux surveillent la zone pour éviter la reprise des hostilités armées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die armadas bevatten
fuerzas armadas nf.
forces armées
"Les forces armées françaises sont composées de l'armée de terre, de la marine et de l'aviation."
oficial de las fuerzas armadas nm.
officier des forces armées
"L'officier des forces armées dirige son régiment avec autorité."
Estado Mayor de las Fuerzas Armadas nm.
état-major des armées
"L'état-major des armées planifie les opérations de défense nationale."
jefe de las fuerzas armadas nm.
chef des armées
"Le président de la République est le chef des armées françaises."
en las fuerzas armadas adv.
aux armées
"Il a servi aux armées pendant deux ans."
Fuerzas Armadas Canadienses nf.
Forces canadiennes
"Les Forces canadiennes déploient des secours après la tempête."
Synoniemen voor armadas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 24275. Exact: 24275. Verstreken tijd: 48 ms.
