Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aromanm
Vertaling van "aroma" in Frans
El pastel tenía un aroma a jengibre que llenaba toda la cocina.
Le gâteau dégageait un arôme de gingembre qui embaumait toute la cuisine.
Añade el perejil rizado al final para que conserve todo su aroma.
Ajoute du persil frisé au dernier moment afin de garder tout son arôme.
El aroma dulce de la mermelada se extendía por toda la cocina.
Le parfum sucré de la confiture se répandait dans toute la cuisine.
El aroma del caramelo cociéndose en el cazo llena toda la cocina.
Le parfum du caramel qui cuit dans la casserole emplit toute la cuisine.
Esta agua de colonia para hombre tiene un aroma fresco y cítrico.
Cette eau de toilette pour hommes a une odeur fraîche et citronnée.
Este gel de baño perfumado deja un aroma floral por todo su cuerpo.
Ce savon corporel parfumé laisse une odeur de fleurs sur tout son corps.
El chocolate elaborado con cacao sin refinar tiene un aroma más intenso.
Le chocolat fabriqué avec du cacao non raffiné a un arôme plus intense.
El aroma de la almendra tostada llena toda la cocina durante la cocción.
Le parfum de l'amande grillée remplit toute la cuisine pendant la cuisson.
Este lúpulo alemán aporta un aroma floral muy apreciado en las cervezas suaves.
Ce houblon allemand donne un arôme floral très apprécié dans les bières légères.
Después de unos minutos, la vela comenzó a emitir un aroma agradable.
Après quelques minutes, la bougie a commencé à répandre un agréable parfum.
Ese aroma de sopa casera me abre el apetito antes incluso de probarla.
Ce parfum de soupe maison m'ouvre l'appétit avant même de goûter.
Su forma de picar la cebolla liberó un fuerte aroma en la cocina.
Sa coupe de l'oignon a libéré un fort arôme dans la cuisine.
El vino se deslizaba suavemente, creando un rico aroma en el aire.
Le vin coulait doucement, libérant un riche arôme dans l'air.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die aroma bevatten
con aroma a anís adj.
parfumé à l'anis
"Cette bougie est parfumée à l’anis."
con aroma a limón adj.
parfumé au citron
"J'ai commandé un thé parfumé au citron."
con aroma a miel adj.
parfumé au miel
"Cette bougie est parfumée au miel, l’odeur emplit la pièce."
aroma agradable nf.
odeur agréable
"Cette rose dégage une odeur agréable dans tout le jardin."
aroma artificial nm.
arôme artificiel
"Ce bonbon contient un arôme artificiel de fraise très prononcé."
aroma de menta nm.
arôme de menthe
"Ce chewing-gum contient un arôme de menthe très rafraîchissant."
con aroma a cítricos adj.
aux arômes d'agrumes
"J'ai acheté un thé aux arômes d'agrumes très rafraîchissant."
con aroma a violeta adv.
à la violette
"Elle a préparé ces bonbons à la violette pour le dessert."
sin aroma añadido adj.
sans arôme ajouté
"Cette eau pétillante sans arôme ajouté a un goût naturel."
con aroma a trufa adj.
aromatisé à la truffe
"Cette huile aromatisée à la truffe rehausse le goût des pâtes."
sin aroma adj.
non aromatique
"Cette huile non aromatique convient parfaitement pour la cuisson."
aroma de humo nm.
arôme de fumée
"J'ai ajouté de l'arôme de fumée à ma sauce barbecue."
aroma a humo nm.
arôme de fumée
"L'arôme de fumée envahit toute la maison."
primer aroma nm.
premier nez
"Le premier nez de ce bordeaux révèle des notes de fruits rouges."
desprender aroma v.
fleurer
"Les roses fleurent dans le jardin au printemps."
emanar aroma v.
fleurer
"Les roses fleurent dans le jardin au printemps."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aroma in het Spaans
Suggesties
aroma agradable
2650
sin aroma
740
dulce aroma
3370
agradable aroma
2790
aroma dulce
2600
aroma fresco
2310
aroma del café
2210
delicioso aroma
2170
Resultaten: 14530. Exact: 14530. Verstreken tijd: 43 ms.
