Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capaz
Vertaling van "capaz" in Frans
Él planea ceder la coordinación del evento a su capaz hermana.
Il prévoit de confier la coordination de l'événement à sa sœur capable.
Aunque era capaz, a menudo evitaba los roles de liderazgo.
Bien qu'elle en soit capable, elle évitait souvent les rôles de leadership.
Ya superaste cosas peores, eres capaz, confía en ti mismo.
Tu as déjà surmonté pire, tu es compétent, fais-toi confiance.
No te estreses por el examen, eres capaz, vas a aprobar.
Ne stresse pas pour l'examen, tu es compétent, tu réussiras.
Sé que eres capaz, puedes terminar este proyecto tú solo.
Je sais que tu es compétent, tu peux finir ce projet seul.
Aunque dudes, eres capaz, así que atrévete a intentarlo.
Même si tu hésites, tu es compétent, alors tente ta chance.
Deja de decir que es demasiado difícil, eres capaz, de verdad.
Arrête de dire que c'est trop difficile, tu es compétent, vraiment.
Eres capaz, no dejes que un error te desanime por completo.
Tu es compétent, ne laisse pas une erreur te décourager complètement.
Toda organización debería priorizar la contratación de un jefe de seguridad capaz.
Chaque organisation devrait prioriser l'embauche d'un responsable de la sécurité compétent.
Para ella, hacer realidad su sueño significa demostrarles a sus padres que es capaz.
Pour elle, réaliser son rêve signifie prouver à ses parents qu'elle en est capable.
Te lo digo sinceramente, eres capaz, no abandones ahora.
Je te le dis sincèrement, tu es compétent, n'abandonne pas maintenant.
El éxito de nuestras iniciativas a menudo depende de tener un encargado capaz.
Le succès de nos initiatives dépend souvent d'avoir une personne-repère capable.
Yo vivía con miedo porque sabía de lo que él era capaz.
Je vivais dans la peur, sachant de quoi il était capable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die capaz bevatten
capaz de hablar adj.
capable de parler
"L'enfant est maintenant capable de parler couramment."
ser capaz de v.
être capable de
"Il est capable de résoudre ce problème difficile en mathématiques."
avoir la force de
"Il n'a plus la force de marcher après cette longue journée."
! no ser capaz de v.
! ne pas être fichu
"Je ne suis pas fichu de réparer cette machine."
! ne pas être fichu de
"Il n'est pas fichu de réparer sa voiture tout seul."
capaz de todo adj.
capable de tout
"Cette femme est capable de tout, elle excelle dans tous les domaines."
capaz de lo mejor y de lo peor adj.
capable du meilleur comme du pire
"Cet étudiant est capable du meilleur comme du pire selon sa motivation."
! capaz de lo peor como de lo mejor adj.
! capable du pire comme du meilleur
"Mon frère est capable du pire comme du meilleur selon son humeur."
capaz de contener adj.
capable de contenir
"Cette boîte est capable de contenir tous mes livres."
capaz de grandes cosas adj.
capable de grandes choses
"Cette jeune artiste est capable de grandes choses dans sa carrière."
capaz de adj.
de taille à
"Il est de taille à résoudre ce problème difficile."
demostrar ser capaz v.
se montrer capable
"Elle s'est montrée capable de diriger l'équipe avec succès."
ser capaz v.
être susceptible
"Ce matériau est susceptible de se déformer sous la chaleur."
ser capaz de sintetizar v.
avoir l'esprit de synthèse
"Marie a l'esprit de synthèse, elle résume parfaitement nos réunions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor capaz in het Spaans
Suggesties
ser capaz de
+10k
capaz de hacer
+10k
muy capaz
5130
capaz de hablar
5080
capaz de recibir
2470
persona capaz
2090
capaz de todo
1800
capaz de
+10k
Resultaten: 5946. Exact: 5946. Verstreken tijd: 119 ms.
