Tenían que invadir la base para rescatar a los soldados capturados.
Ils devaient prendre d'assaut la base pour secourir les soldats capturés.
El rey cruel ordenó desollar vivo a los enemigos capturados para inspirar terror.
Le roi cruel ordonna d'écorcher vif les ennemis capturés pour inspirer la terreur.
Subió la línea de pesca y encontró una variedad de peces capturados.
Il a remonté la palangre et a trouvé une variété de poissons pêchés.
Los restaurantes locales suelen servir róbalos rayados frescos capturados en aguas cercanas.
Les restaurants locaux servent souvent du bar rayé frais pêché dans les eaux avoisinantes.
Las de los barcos fueron capturados por la policía para una mayor investigación.
Les bateaux ont été saisis par la police pour une enquête plus approfondie.
La ropa y todos los artículos fueron capturados por la Policía.
Les vêtements et tous les articles ont été saisis par la police.
Tras la oleada de hurtos, el grupo se disolvió por miedo a ser capturados.
Après leur série de larcins, le groupe s'est dispersé par peur d'être capturé.
Los prisioneros capturados durante la batalla esperan ahora su traslado a otra cárcel.
Les prisonniers capturés durant la bataille attendent maintenant leur transfert vers une autre prison.
El general derrotado tuvo que suplicar de rodillas para salvar a sus soldados capturados.
Le général vaincu dut supplier à genoux afin d'épargner ses soldats capturés.
En la película, los soldados enemigos quieren exterminar a todos los resistentes capturados.
Dans le film, les soldats ennemis veulent fracasser tous les résistants capturés.
Separaron a la prisionera de sus compañeros capturados para interrogarla en una tienda apartada.
On a séparé la prisonnière de ses camarades capturés pour l'interroger dans une tente isolée.
Para asustar a la población, crucificaron a los tres fugitivos capturados.
Pour effrayer la population, ils ont mis en croix les trois fugitifs capturés.
Los mensajeros emboscados lograron enviar una advertencia antes de ser capturados.
Les messagers embusqués ont réussi à envoyer un avertissement avant d'être capturés.