Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
celestial
Vertaling van "celestial" in Frans
En el museo, observamos a un pequeño ángel arrodillado ante un trono celestial.
Au musée, nous avons observé un petit ange agenouillé devant un trône céleste.
La vidente dice anunciar el final de un largo conflicto gracias a una señal celestial.
La voyante dit prédire la fin d'un long conflit grâce à un signe céleste.
Después de la caminata, el fuego acogedor se sentía celestial y relajante.
Après la randonnée, le feu chaleureux semblait divin et relaxant.
Durante la ceremonia, la comunidad se reunió para honrar al reino celestial y sus bendiciones.
Pendant la cérémonie, la communauté s'est réunie pour honorer le divin et ses bénédictions.
Su voz, como un canto celestial, llenó la habitación de calidez.
Sa voix, telle une mélodie céleste, emplit la pièce de chaleur.
Muchos creen que su voz tiene una cualidad celestial que cautiva al público.
Beaucoup pensent que sa voix a une qualité divine qui captive le public.
El caramelo y el chocolate semiamargo crean una combinación celestial en los caramelos.
Le caramel et le chocolat mi-amer créent une combinaison divine dans les bonbons.
En el poema, la égida simboliza el poder celestial que ampara a los mortales dignos.
Dans le poème, l'égide symbolise la puissance céleste qui protège les mortels méritants.
El reino celestial a menudo se representa como un paisaje majestuoso y sereno en las pinturas.
Le royaume céleste est souvent représenté comme un paysage majestueux et serein dans les peintures.
El producto estrella de la pastelería es su celestial coulant de chocolate.
Le best-seller de la boulangerie est leur fondant au chocolat céleste.
Las estrellas brillan a montones en el cielo nocturno despejado, un espectáculo celestial.
Les étoiles scintillent en abondance dans le ciel nocturne clair, un spectacle céleste.
Los antiguos exploradores veneraban la estrella polar como un regalo celestial.
Les anciens explorateurs vénéraient l'étoile polaire comme un don céleste.
Según la tradición, un querubín protege el jardín celestial y custodia su entrada.
Selon la tradition, un chérubin protège le jardin céleste et en garde l'entrée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die celestial bevatten
escalera celestial nf.
échelle céleste
"Le moine décrit l'échelle céleste dans son nouveau traité spirituel."
pan celestial nm.
pain céleste
"Les fidèles reçoivent le pain céleste pendant la messe."
reino celestial nm.
royaume céleste
"Les croyants espèrent rejoindre le royaume céleste après leur mort."
mandato celestial nm.
mandat du ciel
"L'empereur perdait le mandat du ciel s'il gouvernait mal."
mandat céleste
"La dynastie Ming a perdu le mandat céleste selon la tradition."
milicia celestial nf.
milice céleste
"La milice céleste protège les fidèles selon les croyances chrétiennes."
maná celestial nf.
manne céleste
"Selon l'Exode, la manne céleste tombait chaque matin pour nourrir le peuple."
ejército celestial nf.
milice céleste
"La milice céleste protège les fidèles selon les croyances chrétiennes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor celestial in het Spaans
Suggesties
reino celestial
2990
música celestial
770
corte celestial
370
madre celestial
1250
gloria celestial
800
Resultaten: 3601. Exact: 3601. Verstreken tijd: 38 ms.
