Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "colas" in Frans
Creo que es necesario resolver el tema de medir solo las colas.
Je pense qu'il faut régler la question de la mesure des queues.
El techo inclinado está cubierto con colas de castor en el dosel.
Le toit en croupe est couvert de queues de castor dans la canopée.
El museo va a ampliar el vestíbulo de entrada para evitar las largas colas.
Le musée va agrandir son hall d'entrée pour éviter les longues files d'attente.
Han instalado un telesquí nuevo, más rápido, para reducir las colas.
Ils ont installé un nouveau tire-fesse plus rapide pour désengorger les files d'attente.
El xileno es una solución ampliamente utilizada en colas y plásticos.
Le xylène est un résolu largement utilisé dans les colles et des plastiques.
Las mascotas estaban emocionadas durante el recibimiento, meneando las colas y ronroneando fuertemente.
Les animaux étaient excités pendant les retrouvailles, remuant la queue et ronronnant bruyamment.
Mucha gente no entiende por qué los criadores eligen cortar las colas de los cachorros.
Beaucoup de gens ne comprennent pas pourquoi les éleveurs choisissent de couper la queue des chiots.
Las colas se alargan, y esto no ha hecho más que empezar aquí.
Les files d'attente s'allongent, et ça ne fait que commencer ici.
Las colas interminables en la entrada desanimaron a parte del público.
Les files d'attente interminables devant l'entrée ont rebuté une partie du public.
Gracias a su carácter paciente, aguanta sin estrés las largas colas.
Grâce à son tempérament patient, elle supporte sans stress les longues files d'attente.
Tenemos que terminar la matrícula antes de que empiece el curso universitario para evitar colas interminables.
Nous devons finaliser nos inscriptions avant la rentrée universitaire pour éviter les files d'attente interminables.
La huelga de trenes provocó largas colas frente a las estaciones principales.
La grève du rail a provoqué de longues files d'attente devant les gares principales.
La venta automática de billetes de tren evita las largas colas en la taquilla.
La vente automatique de billets de train évite les longues files d'attente au guichet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die colas bevatten
entrada sin colas nm.
billet coupe-file
"J'ai acheté un billet coupe-file pour éviter la queue au musée."
sistema de gestión de colas nm.
système de file d'attente
"La banque a installé un système de file d'attente électronique."
sistema de colas nm.
système de file d'attente
"Le système de file d'attente traite les requêtes une par une."
gestión de colas nf.
gestion des files d'attente
"La gestion des files d'attente améliore l'efficacité du service client."
teoría de colas nf.
théorie des files d'attente
"La théorie des files d'attente aide à optimiser les services bancaires."
corta-colas nm.
coupe-queue
"Le palefrenier taille la queue du cheval avec un coupe-queue."
gato de nueve colas nm.
chat à neuf queues
"Le chat à neuf queues était utilisé dans la marine britannique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor colas in het Spaans
Suggesties
gestión de colas
530
teoría de colas
140
sistema de colas
140
largas colas
6460
colas de espera
1030
Resultaten: 4484. Exact: 4484. Verstreken tijd: 52 ms.
