We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un juramento hecho en público puede comprometer a una persona ante toda la comunidad.
Un serment prononcé en public peut lier une personne devant toute la communauté.
Cuidado, una simple firma puede comprometer a un propietario con un inquilino durante mucho tiempo.
Attention, une simple signature peut lier durablement un propriétaire à un locataire.
Ningún contrato debería comprometer a un consumidor de por vida, sin posibilidad de rescisión.
Aucun contrat ne devrait engager un consommateur à perpétuité, sans possibilité de résiliation.
Google+ puede ayudarte en el proceso de comprometer a la audiencia.
Google+ peut aussi vous aider dans le processus d'engager un public.
Por cierto, comprometer a los pobres será crucial para cualquier esfuerzo.
En fait, la participation des pays pauvres est essentielle à cette entreprise.
Y retener puede comprometer a cualquiera de ustedes como un agente.
Et se cacher peut compromettre chacun d'entre vous en tant qu'agent.
Sin duda le parecía ocurrente comprometer a mi hija bajo nuestro techo.
Sans doute trouvait-il spirituel de compromettre ma fille sous notre toit.
Todos los protagonistas políticos se deben comprometer a lograr progresos sostenibles.
Tous les acteurs politiques devront s'engager à réaliser des avancées durables.
La siguiente fase debe ser comprometer a la sociedad civil.
La prochaine étape doit être l'implication de la société civile.
Desafortunadamente, no me puedo comprometer a nada con solo una pintura.
Malheureusement, je ne peux pas m'engager avec seulement une peinture.
Puedo garantizarles que me voy a comprometer a mejorar la información.
Je vous assure que je m'emploie avec détermination à améliorer cette information.
Desafortunadamente en este caso, los errores pueden comprometer a todo el planeta.
Malheureusement, ici, les erreurs peuvent compromettre une planète entière.
Se deben de comprometer a fortalecer la coordinación del establecimiento de salarios.
Engagement pour renforcer la coordination de la fixation des salaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.