Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compromisos
Geflecteerde vorm van compromiso
Vertaling van "compromisos" in Frans
Él se niega a tratar con aquellos que no cumplen sus compromisos.
Il refuse de traiter avec ceux qui ne respectent pas leurs engagements.
El contrato de servicios garantiza que ambas partes tengan claros sus compromisos.
Le contrat de service garantit que les deux parties comprennent clairement leurs engagements.
Vivir en pareja exige compromisos, pero ellos se están preparando seriamente.
Vivre à deux demande des compromis, mais ils s'y préparent sérieusement.
Las negociaciones por fin avanzan hacia compromisos aceptables para todas las partes.
Les négociations avancent enfin en direction de compromis acceptables pour toutes les parties.
De tanto aceptar invitaciones, están desbordados por los compromisos sociales.
À force d'accepter toutes les invitations, ils se noient dans les obligations sociales.
Los planes pueden cambiar cuando surgen compromisos inesperados en el último momento.
Les plans peuvent changer quand des engagements imprévus surgissent à la dernière minute.
Un acuerdo legal sirve como prueba de los compromisos asumidos por cada parte.
Un accord juridique sert de preuve des engagements pris par chaque partie.
En su programa, la transición energética aparece en primera línea de compromisos.
Dans leur programme, la transition énergétique arrive au premier rang des engagements.
Para garantizar el éxito, necesitamos cerrar un trato que documente nuestros compromisos.
Pour assurer le succès, nous devons conclure un accord documentant nos engagements.
Se quita de encima sus compromisos secundarios para concentrarse en lo esencial.
Elle se défausse de ses engagements secondaires pour se concentrer sur l'essentiel.
Tener demasiados compromisos puede agotar tu energía y llevar al desgaste.
Avoir trop d'engagements peut accaparer ton énergie et mener à l'épuisement.
Debemos llegar hasta el final con nuestros compromisos hacia esta asociación.
Nous devons aller jusqu'au bout de nos engagements envers cette association.
Esta victoria se logró a costa de dolorosos compromisos con nuestros principales socios.
Cette victoire a été obtenue au prix de compromis douloureux avec nos principaux partenaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die compromisos bevatten
incumplir sus compromisos v.
faillir à ses engagements
"Il a failli à ses engagements envers ses partenaires commerciaux."
manquer à ses engagements
"Il a manqué à ses engagements envers ses clients."
cumplir sus compromisos v.
tenir ses engagements
"Il tient toujours ses engagements envers ses clients."
remplir ses engagements
"L'entreprise a rempli ses engagements envers ses clients."
no cumplir con sus compromisos v.
manquer à ses engagements
"Il a manqué à ses engagements envers ses clients."
no cumplir sus compromisos v.
ne pas tenir ses engagements
"Il ne tient jamais ses engagements envers ses clients."
faltar a sus compromisos v.
manquer à ses engagements
"Il a manqué à ses engagements envers ses clients."
ne pas tenir ses engagements
"Il ne tient jamais ses engagements envers ses clients."
contabilidad de compromisos nf.
comptabilité d'engagements
"La comptabilité d'engagements permet de contrôler les dépenses avant leur paiement."
Synoniemen voor compromisos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 60576. Exact: 60576. Verstreken tijd: 67 ms.
