Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comunicar
Vertaling van "comunicar" in Frans
Vervoegen
La jerga técnica puede fácilmente oscurecer el mensaje que estás tratando de comunicar.
Le jargon technique peut facilement obscurcir le message que vous essayez de communiquer.
El webinar abordó cómo comunicar eficazmente la identidad de marca en línea.
Le webinaire a abordé comment communiquer efficacement l'image de marque en ligne.
Para comunicar una incidencia, sírvase del formulario disponible en la intranet.
Pour signaler un incident, servez-vous du formulaire disponible sur l'intranet.
Los residentes cuentan con un canal privilegiado para comunicar sus problemas directamente al alcalde.
Les résidents ont une voie privilégiée pour signaler les problèmes directement au maire.
Un enfoque gráfico puede comunicar vívidamente emociones y mensajes en el arte.
Une approche graphique peut communiquer vivement des émotions et des messages dans l'art.
Un perfil de empresa sucinto puede comunicar rápidamente nuestra visión a posibles inversores.
Un profil d'entreprise concis peut rapidement communiquer notre vision aux investisseurs potentiels.
Para comunicar eficazmente, usa un lenguaje sencillo y ejemplos claros.
Pour communiquer efficacement, utilisez un langage simple et des exemples clairs.
El material de marketing eficaz debe comunicar claramente el valor de nuestros productos.
Des outils promotionnels efficaces doivent clairement communiquer la valeur de nos produits.
La persona acogida puede comunicar cualquier problema en la oficina de dirección.
La personne accueillie peut signaler tout problème au bureau de la direction.
Una hoja informativa bien diseñada puede comunicar eficazmente información esencial.
Une fiche synthétique bien conçue peut communiquer efficacement les informations essentielles.
Un mensaje de voz puede comunicar emociones mejor que las palabras escritas.
Un message vocal peut communiquer des émotions mieux que des mots écrits.
Hay que comunicar cualquier incidente al responsable, aunque parezca insignificante.
On est de signaler tout incident au responsable, même s'il semble insignifiant.
Los encabezados deben ser claros e informativos para comunicar eficazmente el contenido del artículo.
Les manchettes doivent être claires et informatives pour communiquer efficacement le contenu de l'article.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die comunicar bevatten
algo que comunicar pron.
quelque chose à dire
"Il a quelque chose à dire sur cette affaire."
comunicar malas noticias v.
annoncer des mauvaises nouvelles
"Le médecin a dû annoncer des mauvaises nouvelles à la famille."
comunicar las novedades v.
donner les dernières nouvelles
"Le médecin va donner les dernières nouvelles sur l'état du patient."
comunicar algo a alguien v.
faire part de quelque chose à quelqu'un
"Marie fait part de son mariage à ses parents."
comunicar las noticias v.
transmettre les nouvelles
"Le journaliste transmet les nouvelles à la population chaque soir."
comunicar una idea v.
exprimer une idée
"Il a su exprimer une idée complexe en termes simples."
comunicar la información v.
faire passer l'information
"Le manager doit faire passer l'information aux employés rapidement."
comunicar claramente v.
transmettre clairement
"Le professeur sait transmettre clairement ses explications aux élèves."
comunicar el deseo v.
exprimer le souhait
"Elle a exprimé le souhait de partir en vacances cet été."
comunicar los resultados v.
fournir les résultats
"Le laboratoire va fournir les résultats de l'analyse demain."
comunicar a alguien con alguien v.
passer quelqu'un à quelqu'un
"Je vais passer le directeur à la cliente mécontente."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comunicar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 13990. Exact: 13990. Verstreken tijd: 73 ms.
