Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
con base
Vertaling van "con base" in Frans
sur le fondement
ayant leur siège
ayant son siège
Prefiero usar un molde para tarta con base desmontable para los postres de fruta.
Je préfère utiliser un moule à tarte avec fond amovible pour les desserts aux fruits.
Hemos elegido un molde para tartaletas con base desmontable para desmoldar los pastelitos más fácilmente.
Nous avons choisi un moule à tartelette avec fond amovible pour démouler les gâteaux plus facilement.
Busco un molde alto para bizcochos con base desmontable para desmoldar sin estropear el pastel.
Je cherche un moule à manqué avec fond amovible pour démouler sans abîmer le gâteau.
Si todo va bien, se crea un homúnculo con base humana.
Et si ça marche, nous aurons un homonculus à base humaine.
El pie es de acero cromado, elevable y con base giratoria.
Le pied est en acier chromé, élevable et avec base pivotante.
Una duda con base es todo aquello que tengamos necesidad de despejar.
Un doute fondé est tout ce dont vous avez besoin pour l'acquitter.
Líquido de freno y de embrague con base de silicona para coches antiguos.
Liquide de frein et d'embrayage à base de silicone pour voitures anciennes.
Los lubricantes con base de agua son los más populares del mercado.
Lubrifiants à base d'eau sont les plus populaires sur le marché.
Serie de mesitas con base de cerámica, disponibles en diferentes acabados.
Série de petites tables avec base en céramique, disponibles en diverses finitions.
Mesa auxiliar con base de metal y sobre de madera natural.
Table d'appoint avec base en métal et plateau en bois naturel.
Puede utilizarse con todo tipo de pintura con base de agua.
Il peut être utilisé avec toute sorte de peinture à base d'eau.
Aislamiento térmico para la pintura con base de agua de metales.
Isolation thermique pour la peinture avec des métaux à base d'eau.
Diseñó el experimento con base matemática, permitiendo mediciones y observaciones precisas.
Elle a conçu l'expérience de façon mathématique, permettant des mesures et des observations précises.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die con base bevatten
con base en el relato adj.
d'après le récit
"Ces chiffres, d'après le récit, restent approximatifs."
con base en el cual pron.
au titre duquel
"Le certificat, au titre duquel ils réclament, est manquant."
con base en la realidad adj.
en prise directe
"Un débat en prise directe avec les préoccupations des élèves."
Synoniemen voor con base in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1485. Exact: 1485. Verstreken tijd: 330 ms.
