Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conjeturas
Vertaling van "conjeturas" in Frans
Ella sueña con convertirse en demostrador en lógica matemática y resolver conjeturas famosas.
Elle rêve de devenir démonstrateur en logique mathématique et de résoudre des conjectures célèbres.
Propuso una serie de conjeturas sobre la teoría de cuerpos de clases.
Il a fait plusieurs conjectures sur la théorie des corps de classes.
Utiliza la lógica para resolver problemas antes de recurrir a las conjeturas.
Utilisez la réflexion pour résoudre les problèmes avant de recourir aux suppositions.
Las conjeturas dejaron a todos inciertos sobre el resultado final del partido.
Les suppositions ont laissé tout le monde incertain quant au score final du match.
En su discurso se percibe un enfoque inseguro, basado más en conjeturas que en certezas.
On sent dans son discours une approche tâtonnante, faite d'hypothèses plus que de certitudes.
Esta investigación se apoya en una sucesión de hechos encadenados causalmente, sin conjeturas gratuitas.
Cette enquête repose sur un enchaînement de faits de cause à effet, sans hypothèses gratuites.
Sus intenciones durante la discusión parecían ambiguas, dejando a todos haciendo conjeturas.
Ses intentions pendant la discussion semblaient obscures, laissant tout le monde faire des suppositions.
Está harto de que la gente haga conjeturas sin preguntarle directamente.
Il en a assez que les gens fassent des suppositions sans lui demander directement.
Me parece un argumento poco convincente, porque se basa sobre todo en conjeturas personales.
Je trouve ton argument peu convaincant, car il repose surtout sur des suppositions personnelles.
Las conjeturas análogas para todas las dimensiones superiores ya habían sido probadas.
Les conjectures analogues pour toutes les dimensions supérieures avaient déjà été prouvées.
Sobre esta base, se construyen varias hipótesis, conjeturas y teorías.
Sur cette base, diverses hypothèses, conjectures et théories sont construites.
Estas pruebas dan a la investigación un fundamento sólido, lejos de las simples conjeturas.
Ces preuves mettent l'enquête sur un terrain solide, loin des simples suppositions.
Es solo una cuestión de "meras conjeturas e hipótesis dispares".
Il ne s'agit que de « simples conjectures et hypothèses disparates ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die conjeturas bevatten
Synoniemen voor conjeturas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1100. Exact: 1100. Verstreken tijd: 42 ms.
