Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "consignas" in Frans
Los manifestantes avanzaban, el megáfono en bandolera, gritando consignas comprometidas.
Les manifestants marchaient, le mégaphone en bandoulière, criant des slogans engagés.
Los manifestantes llegaron cargados de pancartas de colores y consignas muy bien pensadas.
Les manifestants arrivèrent armés de pancartes colorées et de slogans bien préparés.
Aquí debes acatar las órdenes y no cuestionar nunca las consignas.
Ici, tu dois marcher au pas et ne jamais contester les consignes.
Respondo a esta entrevista a título personal, con total libertad y sin consignas.
Je réponds à cette interview en mon nom propre, librement et sans consignes.
Los manifestantes avanzan en dirección a la plaza central cantando consignas.
Les manifestants avancent du côté de la place centrale en chantant des slogans.
Los manifestantes lanzaban consignas a diestra y siniestra contra el gobierno.
Les manifestants jetaient des slogans à droite et à gauche contre le gouvernement.
Una facción muy ruidosa interrumpió el debate gritando consignas agresivas.
Une faction très bruyante a interrompu le débat en criant des slogans agressifs.
Un grupo de manifestantes avanzaba lentamente mientras coreaba consignas por la gran avenida.
Une bande de manifestants avançait lentement en chantant des slogans dans la grande avenue.
Los manifestantes avanzaban en grupo por la calle, gritando consignas muy fuertes.
Les manifestants marchaient en bande dans la rue, chantant des slogans très forts.
Decoraron el centro social con carteles de consignas abiertamente libertarias.
Ils ont décoré le local associatif avec des affiches aux slogans ouvertement libertaires.
Durante la manifestación, algunos querían hacerse con el micrófono para imponer sus consignas.
Pendant la manifestation, certains voulaient s'emparer du micro pour imposer leurs slogans.
Los manifestantes se acercaban a grandes zancadas a la plaza, gritando consignas poderosas.
Les manifestants approchaient à grands pas de la place, scandant des slogans puissants.
El discurso político estaba lleno de consignas vacías, sin ninguna propuesta concreta.
Le discours politique était truffé de slogans vides, sans aucune proposition concrète.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consignas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1440. Exact: 1440. Verstreken tijd: 35 ms.
