Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
correosnmpl
Vertaling van "correos" in Frans
Esos correos agresivos de su jefe lo sacan de quicio cada mañana.
Ces mails agressifs de son patron le mettent en boule chaque matin.
Por fin me alegra mucho conocerla después de todos sus amables correos.
Je suis très heureux de vous rencontrer enfin après tous vos gentils courriels.
Siempre termino mis correos a mi madre con un cariñoso besito al final.
Je termine toujours mes mails à ma mère par un petit bisou chaleureux.
Deberíamos recargar las pilas este fin de semana, sin correos ni reuniones.
On devrait se refaire ce week-end, sans mails ni réunions inutiles.
El técnico va a migrar los correos de cada empleado al nuevo servidor.
Le technicien va migrer les courriels de chaque employé vers le nouveau serveur.
Tienen que descifrar rápidamente estos correos cifrados para impedir un nuevo ataque.
Ils doivent décrypter rapidement ces emails chiffrés pour empêcher une nouvelle attaque.
Desde su ascenso, recibe cinco veces más correos que antes.
Depuis sa promotion, elle reçoit cinq fois plus de mails qu'avant.
Mi trabajo diario siempre empieza revisando los correos de mis compañeros.
Mon travail quotidien commence toujours par la lecture des courriels de mes collègues.
Cada día, los clientes nos bombardean con correos para quejarse.
Chaque jour, les clients nous inondent de mails pour se plaindre.
Para contestar esos correos complicados, déjamelo a mí, yo los aclaro.
Pour répondre à ces courriels compliqués, laissez-moi faire, je vais clarifier.
Mi asistente personal organiza mi agenda y responde mis correos todas las mañanas.
Mon assistante personnelle organise mon agenda et répond à mes courriels chaque matin.
Para ahorrar unos segundos, ella escribe sus correos usando abreviaturas sencillas.
Pour gagner quelques secondes, elle tape ses courriels avec des abréviations simples.
Se toma su tiempo para responder los correos de los clientes.
Il ne se bouscule pas pour répondre aux mails des clients.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die correos bevatten
oficina de correos nm.
bureau de poste
"Je dois aller au bureau de poste pour expédier ce colis."
empleado de correos nm.
employé des postes
"L'employé des postes distribue le courrier tous les matins."
employé de la poste
"L'employé de la poste distribue le courrier dans le quartier."
sello de correos nm.
timbre-poste
"Il faut coller un timbre-poste sur l'enveloppe avant de l'envoyer."
hilo de correos electrónicos nf.
chaîne d'e-mails
"La chaîne d'e-mails contenait quinze réponses de différents collègues."
cadena de correos electrónicos nf.
chaîne de courriels
"Cette chaîne de courriels contient déjà quinze réponses différentes."
chaîne d'e-mails
"La chaîne d'e-mails contenait quinze réponses de différents collègues."
jefe de oficina de correos nm.
chef de bureau de poste
"Le chef de bureau de poste organise les horaires de son équipe."
servicio de correos nm.
service des postes
"Le service des postes livre les lettres tous les jours."
apartado de correos nf.
boîte postale
"Il a loué une boîte postale pour recevoir ses lettres professionnelles."
oficinas principales de correos nm.
bureaux principaux
"Les bureaux principaux de la poste ferment plus tard le soir."
lista de correos electrónicos nf.
liste d'emails
"J'ai ajouté votre adresse à ma liste d'emails professionnelle."
enviarse correos electrónicos v.
s'envoyer des emails
"Nous nous sommes envoyé des emails toute la journée pour organiser la réunion."
encargado de la oficina de correos nm.
chef de bureau de poste
"Le chef de bureau de poste organise les horaires de son équipe."
sucursal principal de correos nm.
bureaux principaux
"Les bureaux principaux de la poste ferment plus tard le soir."
mandarse correos electrónicos v.
s'envoyer des emails
"Nous nous sommes envoyé des emails toute la journée pour organiser la réunion."
Ministerio de Correos nm.
ministère des postes
"Le ministère des postes a annoncé une augmentation des tarifs postaux."
cadena de correos nf.
chaîne d'e-mails
"Cette chaîne d'e-mails promotionnelle a atteint mille personnes rapidement."
lista de correos nf.
poste restante
"Il a demandé que sa lettre soit envoyée en poste restante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor correos in het Spaans
Suggesties
oficina de correos
+10k
servicio de correos
3710
lista de correos
3370
apartado de correos
2850
jefe de correos
880
buzón de correos
760
correos electrónicos
+10k
Resultaten: 6117. Exact: 6117. Verstreken tijd: 63 ms.
