Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crear
Vertaling van "crear" in Frans
Vervoegen
Una colonia de tejedores puede crear una comunidad bulliciosa en los árboles.
Une colonie de tisserins peut créer une communauté animée dans les arbres.
Su actitud serena ayudó a crear una atmósfera imparcial en el debate.
Son calme a contribué à créer une atmosphère équilibrée pendant le débat.
El terapeuta intenta crear una relación de confianza con cada nuevo paciente.
Le thérapeute essaie d'établir une connection de confiance avec chaque nouveau patient.
Ella prefiere crear un archivo por asignatura para organizar mejor sus clases.
Elle préfère faire un fichier par matière pour mieux organiser ses cours.
Voy a crear un archivo para reunir todas las facturas de este mes.
Je vais faire un fichier pour regrouper toutes les factures de ce mois-ci.
La trinidad de colores primarios permite crear casi todos los demás tonos.
La trinité de couleurs primaires permet de créer presque toutes les autres teintes.
Ella estudia la fundición de metales preciosos para crear joyas a medida.
Elle étudie la fonte des métaux précieux pour créer des bijoux sur mesure.
Mi hermana sueña con ser pastelera y crear sus propios pasteles originales.
Ma sœur rêve de devenir pâtissier et de créer ses propres gâteaux originaux.
Siempre colocaban las piedras en el jardín para crear un camino suave.
Ils disposent toujours les pierres dans le jardin pour créer un chemin lisse.
Esperan crear un video viral que capture la esencia de su marca.
Ils espèrent créer une vidéo virale qui capture l'essence de leur marque.
La lámpara difusora ilumina suavemente toda la habitación sin crear sombras molestas.
La lampe diffusante éclaire doucement toute la pièce sans créer d'ombres agressives.
Podríamos poner un tabique móvil para crear una zona de dormitorio discreta.
On pourrait installer une cloison amovible afin de créer un coin nuit discret.
Los artistas pintaron en el mismo estilo para crear una apariencia cohesiva.
Les artistes ont peint dans le même style pour créer un look cohérent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die crear bevatten
crear rápidamente v.
créer rapidement
"L'équipe a su créer rapidement un prototype fonctionnel en deux jours."
crear una frase v.
créer une phrase
"L'élève apprend à créer une phrase avec un sujet et un verbe."
crear un monstruo v.
créer un monstre
"Dans son roman, l'auteur fait créer un monstre par un savant fou."
crear un archivo v.
faire un fichier
"Il va faire un fichier avec toutes les adresses de ses clients."
crear historias v.
inventer des histoires
"Elle aime inventer des histoires pour endormir ses enfants."
crear una historia v.
inventer une histoire
"Grand-mère invente une histoire pour endormir les enfants."
! crear expectación v.
! créer le buzz
"Cette campagne publicitaire va créer le buzz sur les réseaux sociaux."
crear a partir de v.
créer à partir de
"L'artiste a créé cette sculpture à partir de matériaux recyclés."
crear nuevas oportunidades v.
créer de nouvelles opportunités
"Cette innovation va créer de nouvelles opportunités pour les jeunes entrepreneurs."
crear lazos v.
créer des liens
"Cette activité permet de créer des liens entre les participants."
crear oportunidades v.
créer des opportunités
"Cette entreprise sait créer des opportunités pour ses employés."
crear eslóganes v.
créer des slogans
"L'agence doit créer des slogans pour la nouvelle campagne automobile."
crear juntos v.
créer ensemble
"Les artistes vont créer ensemble une sculpture monumentale pour la place."
crear ambiente v.
créer l'ambiance
"Les musiciens ont su créer l'ambiance pendant la soirée."
crear las condiciones v.
créer les conditions
"Il faut créer les conditions pour une négociation réussie."
crear manualmente v.
créer manuellement
"Elle préfère créer manuellement ses bijoux plutôt que d'utiliser des machines."
crear un clima v.
créer un climat
"Le directeur veut créer un climat de confiance dans l'équipe."
crear un ambiente v.
créer une ambiance
"Elle a créé une ambiance chaleureuse avec des bougies et de la musique douce."
crear una distracción v.
créer une diversion
"Il a créé une diversion en racontant une blague pendant que son ami partait."
crear una expresión v.
créer une expression
"L'auteur a créé une expression qui est devenue populaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor crear in het Spaans
Suggesties
crear un ambiente
+10k
crear un espacio
+10k
crear una red
+10k
crear un grupo
+10k
crear oportunidades
+10k
crear empleo
+10k
crear un clima
+10k
Resultaten: 257619. Exact: 257619. Verstreken tijd: 115 ms.
