Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instaurer
Les penseurs progressistes cherchaient à instaurer l'égalité et la justice pour tous.
Los pensadores revolucionarios buscaban establecer la igualdad y la justicia para todos.
Les colocataires ont convenu unanimement d'instaurer un planning pour le ménage hebdomadaire.
Los compañeros de piso acordaron por unanimidad establecer un calendario para la limpieza semanal.
Un bref échange de politesses a suffi pour instaurer une atmosphère cordiale.
Un breve intercambio de cortesías bastó para crear una atmósfera cordial entre todos.
Ils décorent le bureau avec des plantes pour instaurer une ambiance positive au travail.
Decoraron la oficina con plantas para crear un ambiente agradable en el trabajo.
Le directeur s'emploie à instaurer une ambiance plus conviviale dans l'entreprise.
El director se esmera en crear un ambiente de trabajo más agradable y cercano.
Ils espèrent instaurer des habitudes alimentaires plus saines chez les enfants.
Esperan crear los fundamentos para hábitos alimenticios más saludables en los niños.
Un officier traitant compétent sait comment instaurer la confiance avec ses agents.
Un oficial de caso hábil sabe cómo establecer buenas relaciones con sus agentes.
On pourrait instaurer un jour sans écran en famille pour vraiment discuter ensemble.
Podríamos establecer un día sin pantallas en familia para poder conversar de verdad.
Le nouveau directeur veut instaurer une atmosphère conviviale entre les différents services.
El nuevo director quiere crear un ambiente cercano y acogedor entre los distintos departamentos.
Le conseil a voté pour instaurer une couverture minimale d'assurance maladie.
El consejo votó para establecer una cobertura mínima de seguro médico.
Notre nouvelle dirigeante essaie d'instaurer un climat de confiance et de respect mutuel.
Nuestra nueva directiva intenta crear un clima de confianza y respeto mutuo.
Le directeur souhaite instaurer un cadre de travail harmonieux, sans rivalités ni critiques inutiles.
El director quiere crear un entorno de trabajo armonioso, sin rivalidades ni críticas innecesarias.
Elle vise à instaurer et promouvoir une culture de travail positive pour ses employés.
Ella aspira a crear y fomentar una cultura laboral positiva para sus empleados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instaurer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 19224. Exact: 19224. Verstreken tijd: 55 ms.
