La delegación debe describir el carácter y propósito de dicho programa.
Mi país ha sido beneficiario de dicho programa.
Determinar la viabilidad y sostenibilidad de dicho programa a escala nacional.
Además, el auditor debe conocer perfectamente los principios de la operación de dicho programa.
En outre, l'auditeur doit parfaitement connaître les principes de fonctionnement d'un tel programme.
Todas las actividades de prevención se llevan a cabo en el marco de dicho programa.
Toutes les activités de prévention sont entreprises dans le cadre de ce programme.
No obstante, la aprobación de dicho programa no ha finalizado.
Toutefois, la procédure d'approbation de ce programme n'est pas encore achevée.
Asimismo, deben presentarse los resultados de dicho programa de vigilancia.
Il y a lieu que les résultats de ce programme de surveillance soient également présentés.
La financiación de dicho programa también sigue siendo un asunto que requiere atención urgente.
Il conviendra d'examiner d'urgence le financement de ce programme.
Cabe esperar que se tenga en cuenta esa circunstancia en el presupuesto de dicho programa.
Il faut espérer que le budget de ce programme en tiendra compte.
Recuérdese que la primera actividad de dicho programa cubre los siguientes programas temáticos
Pour rappel, la première activité de ce programme couvre les programmes thématiques suivants
Cabe destacar que dentro de dicho programa se encuentran los siguientes avances
Dans le cadre de ce programme, les progrès suivants ont été enregistrés
Desde entonces se ha logrado un progreso encomiable en la aplicación de dicho programa.
Depuis lors, des progrès louables ont été faits dans l'application de ce programme.
Lo que ahora proponemos es que se adopte una versión subregional de dicho programa.
Ce que nous proposons maintenant, c'est une version sous-régionale de ce programme.