Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de modificar
Vertaling van "de modificar" in Frans
de faire évoluer
de réformer
d'altérer
d'infléchir
réviser
revoir
Ambas entidades deben adoptar medidas urgentes a fin de modificar esas leyes.
Les deux entités doivent prendre d'urgence des mesures pour modifier ces lois.
Estas medidas pueden aplicarse sin necesidad de modificar la normativa vigente.
Ces mesures peuvent être mises en œuvre sans devoir modifier les règlements existants.
Esta medida solo puede aplicarse después de modificar la legislación nacional propia.
Cette mesure ne peut être appliquée qu'après modification de la loi du pays.
En cualquier momento tiene la posibilidad de modificar los datos que ha guardado.
Vous pouvez à tout moment modifier les données enregistrées vous concernant.
Necesitarás la aprobación del pez gordo antes de modificar el presupuesto.
Il te faudra l'accord du grand patron avant de modifier le budget.
El gobierno consultó al clero antes de modificar ciertas leyes sobre religión.
Le gouvernement a consulté le clergé avant de modifier certaines lois sur la religion.
Después de modificar el perfil, no olvides actualizar la página del sitio.
Après avoir modifié le profil, n'oublie pas de rafraîchir la page du site.
Prefiero añadir una traducción al margen en lugar de modificar directamente el texto original.
Je préfère ajouter une traduction marginale plutôt que de modifier directement le texte original.
Cada parte interesada debe ser consultada antes de modificar el reglamento interno.
Chaque partie prenante doit être consultée avant de modifier le règlement intérieur.
Mi colega se tomó la libertad de modificar mi texto sin avisar.
Mon collègue s'est donné la peine de modifier mon texte sans prévenir.
Debemos dejar claras nuestras intenciones a nuestros socios antes de modificar el proyecto.
Nous devons annoncer nos intentions à nos partenaires avant de modifier le projet.
Sin pruebas, el juez no es partidario de modificar su decisión inicial.
Sans preuve, le juge n'est pas enclin à modifier sa décision initiale.
Antes de modificar el edificio, el ayuntamiento siempre consulta con especialistas en arquitectura.
Avant de modifier le bâtiment, la mairie consulte toujours des personnes compétentes en architecture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de modificar bevatten
Synoniemen voor de modificar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4625. Exact: 4625. Verstreken tijd: 170 ms.
