Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changer
Nous devons décrocher cette lampe du plafond avant de changer l'ampoule.
Tenemos que descolgar esta lámpara del techo antes de cambiar la bombilla.
Attends, c'est pas du jeu de changer les règles maintenant.
Oye, no vale cambiar las reglas ahora, eso es trampa.
Pour améliorer ton poème, tu pourrais changer la rime du dernier quatrain.
Para mejorar tu poema, podrías cambiar la rima del último cuarteto.
Je vais changer ce billet de cinquante euros pour de plus petits billets.
Voy a cambiar este billete de cincuenta euros por billetes más pequeños.
Elle a fait changer ses verres classiques par des verres teintés plus foncés.
Se hizo cambiar los cristales normales por otros tintados, más oscuros.
La réparation de la voiture était cher payée pour seulement changer un câble.
La reparación del coche resultó demasiado cara por solo cambiar un cable.
Ses parents ne veulent rien entendre quand il parle de changer d'études.
Sus padres no quieren saber nada cuando habla de cambiar de estudios.
La lampe du salon est sans éclat, il faudrait changer l'ampoule.
La lámpara del salón está apagada, habría que cambiar la bombilla.
Avec un soupir résigné, il accepta finalement de changer tous ses plans.
Con un suspiro resignado, aceptó por fin cambiar todos sus planes.
En un éclair, elle a pris la décision de changer sa vie.
En cuestión de segundos, tomó la decisión de cambiar su vida.
Il rêve de changer d'équipe et de rejoindre un grand club européen.
Sueña con cambiar de equipo y fichar por un gran club europeo.
Il se plaint à longueur de journée de son travail sans rien changer.
Se queja durante todo el día de su trabajo sin cambiar nada.
Reste là, changer l'ampoule du salon ça ne prendra pas longtemps.
Quédate ahí, cambiar la bombilla del salón no llevará mucho tiempo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met changer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
changer de chaîne v.
cambiar de canal
"Il change de chaîne pendant les publicités."
changer de décor v.
cambiar la decoración
"Les techniciens changent de décor entre les deux actes de la pièce."
changer de disque v.
cambiar el disco
"Il faut changer de disque, celui-ci est rayé."
! changer les idées v.
despejar la mente
"Une petite promenade va te changer les idées."
pour changer adv.
para variar
"On pourrait aller au restaurant pour changer, au lieu de cuisiner."
changer de pied v.
cambiar el pie
"Elle doit changer de pied pour suivre le rythme de la valse."
changer de registre v.
cambiar de registro
"Face à ce problème, nous devons changer de registre complètement."
changer d'air v.
cambiar de aires · irse a otro lugar
"Il faut que je change d'air, je pars en vacances à la montagne."
! changer d'idée comme de chemise v.
cambiar de opinión como de camisa
"Il change d'idée comme de chemise, impossible de compter sur lui."
changer de camp v.
cambiar de bando · pasarse al otro bando
"Le député a changé de camp et rejoint l'opposition."
changer de cap v.
cambiar de rumbo · cambiar de dirección
"L'entreprise va changer de cap et se concentrer sur l'écologie."
changer de chanson v.
cambiar de tema
"Quand on lui parle de ses notes, il change de chanson rapidement."
! changer de crèmerie v.
cambiar de sitio · cambiar de lugar
"Il a décidé de changer de crèmerie après cette dispute."
changer de discours v.
cambiar de discurso
"Le ministre a changé de discours après les critiques du public."
changer de musique v.
cambiar de actitud
"Il a dû changer de musique quand il a vu que ça ne marchait pas."
! changer de refrain v.
cambiar de discurso
"Il devrait changer de refrain et arrêter de se plaindre."
changer de ton v.
cambiar de tono
"Il a changé de ton quand il a vu son patron arriver."
changer de tonalité v.
cambiar de tono · modificar el tono
"Il a changé de tonalité quand il a vu que j'étais fâché."
changer de visage v.
cambiar de expresión
"Elle a changé de visage quand elle a appris la nouvelle."
changer de voie v.
cambiar de carril
"Il faut changer de voie pour dépasser ce camion lent."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor changer in het Frans
Suggesties
changer de
+10k
pour changer
+10k
changer d'avis
+10k
changer les choses
+10k
changer en
+10k
changer pour
+10k
se changer
+10k
faire changer d'avis
+10k
Resultaten: 92915. Exact: 92915. Verstreken tijd: 167 ms.
