Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declarando
Geflecteerde vorm van declarar
Vertaling van "declarando" in Frans
Totalmente ahogado por las deudas, acabó declarando su situación ante el Banco de Francia.
Entièrement surendetté, il a fini par déclarer sa situation auprès de la Banque de France.
Te estoy declarando incompetente para correr tu propia vida amorosa.
Je te déclare incompétent à diriger ta propre vie amoureuse.
Cree que puede ganarle al sistema declarando menos horas trabajadas oficialmente.
Elle pense pouvoir battre le système en déclarant moins d'heures travaillées.
El propietario alquila sus pisos de forma legal, declarando todos sus ingresos.
Le propriétaire loue ses appartements de manière légale, en déclarant tous ses revenus.
El comerciante intentó evadir impuestos declarando un valor más bajo para su mercancía importada.
Le commerçant a tenté de frauder en déclarant une valeur inférieure pour ses marchandises importées.
Algunos empleadores intentan eludir el salario mínimo declarando menos horas de trabajo.
Certains employeurs essaient de contourner le salaire minimum en déclarant moins d'heures travaillées.
Celebraron su éxito, declarando que se vislumbra un futuro brillante para el programa.
Ils ont célébré leur succès en déclarant que le programme avait un avenir prometteur.
Los gobiernos locales están declarando una emergencia climática para resaltar las necesidades urgentes.
Les gouvernements locaux déclarent une urgence climatique pour souligner les besoins urgents.
Intentó hacer trampa al sistema declarando horas extra falsas en el trabajo.
Il a essayé de frauder le système en déclarant de fausses heures supplémentaires au travail.
Estoy declarando profesionalmente a éste suicidio como un probable homicidio.
Je déclare professionnellement ce cas comme un suicide probablement un homicide.
La empresa trató de burlar las leyes declarando una dirección falsa en el extranjero.
L'entreprise a essayé de contourner les lois en déclarant une fausse adresse à l'étranger.
Dice que nos están declarando la guerra.
Il dit qu'ils nous déclarent la guerre.
O si no está declarando los ingresos.
Ou si vous ne déclarez pas les revenus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor declarando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1925. Exact: 1925. Verstreken tijd: 38 ms.
