Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
destacar
Vertaling van "destacar" in Frans
Vervoegen
Mostró un artículo de periódico para destacar las noticias recientes.
Il a brandi un article de journal pour souligner l'actualité récente.
Se vistió con colores llamativos para destacar en el evento social.
Elle portait des couleurs vives pour se démarquer lors de l'événement social.
En ocasiones especiales, se pone sus anillos favoritos para destacar.
Pour les occasions spéciales, il porte ses bagues préférées pour se démarquer.
Sus prendas para el concierto lo hicieron destacar entre la multitud.
Sa tenue pour le concert l'a fait se démarquer dans la foule.
Ella eligió un vestido rojo cereza para destacar durante la fiesta del pueblo.
Elle a choisi une robe cerise pour se démarquer pendant la fête du village.
Llevaba un vestido de color cereza que la hacía destacar en la fiesta.
Elle portait une robe rouge cerise qui la faisait se démarquer à la soirée.
Se puso una corbata más llamativa para destacar en la conferencia.
Il a porté une cravate plus voyante pour se démarquer à la conférence.
Para destacar, los artistas a veces transgreden las normas del diseño convencional.
Pour se démarquer, les artistes bousculent parfois les conventions du design traditionnel.
Eligió un vestido azul zafiro para destacar durante la fiesta.
Elle a choisi une robe bleu saphir pour se démarquer pendant la soirée.
Se compró un traje azul plateado para destacar durante la ceremonia oficial.
Il a acheté un costume bleu argenté pour se démarquer lors de la cérémonie officielle.
Pintaron la popa de un azul brillante para destacar entre los otros barcos.
Ils ont peint l'arrière d'un bleu vif pour se démarquer des autres bateaux.
Este eslogan pegadizo les ha ayudado a destacar en un mercado saturado.
Ce slogan percutant les a aidés à se démarquer sur un marché saturé.
Quiere tomar más riesgos atrevidos en su carrera para destacar entre la multitud.
Il veut prendre des risques plus audacieux dans sa carrière pour se démarquer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die destacar bevatten
destacar en v.
être fort en
"Marie est fort en mathématiques, elle résout tous les problèmes facilement."
exceller à
"Marie excelle à la natation depuis son enfance."
! sin destacar adv.
! entre deux tailles
"Il a réussi son examen entre deux tailles, sans briller."
destacar sobre los demás v.
être au-dessus du lot
"Ce candidat est vraiment au-dessus du lot par ses compétences."
cabe destacar que exp.
il est à noter que
"Il est à noter que les résultats seront publiés demain matin."
destacar sobre v.
trancher sur
"Sa robe rouge tranche sur le mur blanc de la chambre."
se détacher sur
"La tour se détache nettement sur le ciel bleu."
! no destacar v.
! ne rien casser
"Son dernier film ne casse rien, c'est assez quelconque."
ne pas percer
"Ce jeune chanteur ne perce pas malgré son talent."
destacar un punto v.
souligner un point
"Le professeur a souligné un point crucial dans son cours."
ayudar a destacar v.
faire valoir
"Son mentor l'aide à faire valoir ses compétences."
! querer destacar v.
! se mettre en avant
"Il se met toujours en avant lors des réunions."
! destacar en pantalla v.
! crever l'écran
"Cette actrice crève l'écran dans son nouveau film."
destacar la importancia v.
souligner l'importance
"Le directeur a souligné l'importance de la sécurité au travail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor destacar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 20298. Exact: 20298. Verstreken tijd: 59 ms.
