Assure-toi de citer proprement tes sources quand tu rédiges ton rapport de stage.
Asegúrate de citar correctamente tus fuentes cuando redactes tu informe de prácticas.
Je trouve que citer diverses voix enrichit notre compréhension des enjeux.
Creo que citar voces diversas enriquece nuestra comprensión de los problemas.
Elle s'est sentie confiante quand l'entraîneur a décidé de citer son nom.
Se sintió confiada cuando el entrenador decidió mencionar su nombre.
Elle a été accusée de plagiat après avoir copié un article sans citer la source.
Fue acusada de plagio después de copiar un artículo sin mencionar la fuente.
La dernière question de cours exigeait de citer trois auteurs étudiés en classe.
La última pregunta de teoría exigía citar a tres autores vistos en clase.
Le journaliste a lancé une affirmation gratuite, sans citer aucune source fiable.
El periodista lanzó una afirmación gratuita, sin citar ninguna fuente fiable.
Il a présenté un rapport plagié, sans citer l'auteur du document initial.
Presentó un informe plagiado, sin mencionar al autor del documento original.
Je peux citer l'auteur car je connais par cœur toutes ses meilleures œuvres.
Puedo citar al autor porque me sé de memoria todas sus mejores obras.
Pour que ton mémoire soit canonique, tu dois citer correctement toutes tes sources académiques.
Para que tu tesis sea canónica, debes citar correctamente todas tus fuentes académicas.
Tu n'as pas le droit de coller ce texte sans citer ta source correctement.
No tienes derecho a pegar este texto sin citar correctamente tu fuente.
Le professeur a insisté tout spécialement sur l'importance de citer ses sources.
El profesor insistió muy en especial en la importancia de citar las fuentes.
En écrivant son article, il préfère citer textuellement le témoignage du voisin.
Al escribir su artículo, prefiere citar literalmente el testimonio del vecino.
Le professeur recommande de citer au moins une revue électronique dans notre bibliographie.
El profesor recomienda citar al menos una revista electrónica en nuestra bibliografía.