Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dicho programa de
Vertaling van "dicho programa de" in Frans
Asimismo, deben presentarse los resultados de dicho programa de vigilancia.
Il y a lieu que les résultats de ce programme de surveillance soient également présentés.
Los requisitos y criterios para entrar a dicho programa de transferencias son
Les conditions et critères pour bénéficier de ce programme de transferts sont les suivants
Será necesario establecer con precisión las modalidades de dicha coordinación y del apoyo que la Unión podrá prestar a dicho programa de DDR en la RDC y en la región.
Il importera de préciser les modalités de cette coordination et de l'appui que l'Union pourra fournir à un tel programme de DDR en RDC et dans la région.
INVITA a la Comisión a que desarrolle dicho programa de trabajo, con los suficientes recursos humanos y financieros, y lo comunique con transparencia.
INVITE la Commission à définir un tel programme de travail, doté de moyens humains et financiers suffisants, et de le diffuser en toute transparence.
Se necesitan dos cosas para lograr dicho programa de restauración: 1.
Deux éléments sont indispensables pour le succès de ce programme de restauration: 1.
las características detalladas de la raza, incluida una indicación de los rasgos esenciales, cubierta en dicho programa de cría
les caractéristiques détaillées de la race couverte par ce programme de sélection, y compris une indication des caractères essentiels
Los elementos opcionales de dicho programa de trabajo deben centrarse inicialmente en la investigación, la cooperación y el desarrollo de tecnologías necesarias para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica forestal.
Les éléments que pourrait comporter ce programme de travail devraient, dans un premier temps, être centrés sur la recherche, la coopération et la mise au point de techniques permettant d'assurer la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique des forêts.
El proceso de adopción del programa de trabajo plurianual debe llevarse a cabo respetando plenamente los principios de la cooperación leal y teniendo en cuenta las limitaciones de tiempo relativas a dicho programa de trabajo.
Le processus d'adoption du programme de travail pluriannuel devrait se dérouler dans le plein respect des principes de coopération sincère et en tenant compte des contraintes de temps liées à ce programme de travail.
dispondrá de un historial de la creación de dicho libro genealógico y habrá puesto a disposición del público los principios de dicho programa de cría,
dispose de données historiques sur l'établissement de ce livre généalogique et a rendu publics les principes de ce programme de sélection
para la cubrición natural, cualquier porcino reproductor híbrido de la misma raza, línea o cruce, conforme se define en dicho programa de cría
pour la monte naturelle, tout reproducteur porcin hybride de la même race, de la même lignée ou du même croisement, comme défini dans ce programme de sélection
el nombre de la raza incluida en dicho programa de cría para evitar confusiones con animales reproductores de raza pura de otras razas similares inscritos en otros libros genealógicos
le nom de la race couverte par ce programme de sélection, afin d'éviter toute confusion avec des reproducteurs de race pure similaires appartenant à d'autres races et inscrits dans d'autres livres généalogiques existants
al acceso a todos los demás servicios facilitados en relación con dicho programa de cría a los criadores participantes por parte de la sociedad de criadores de razas puras o de porcinos híbridos que lo lleve a cabo.
à avoir accès à tous les autres services fournis dans le cadre de ce programme de sélection aux éleveurs qui y participent par l'organisme de sélection ou l'établissement de sélection qui réalise ledit programme.
En dicho programa de trabajo se precisarán
Dans ce programme de travail, elle précise notamment
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dicho programa de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 93 ms.
