Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encaja
Geflecteerde vorm van encajar
Vertaling van "encaja" in Frans
Su nuevo look deportivo no encaja del todo con su personalidad reservada.
Son nouveau look sportif ne correspond pas vraiment à sa personnalité réservée.
Ese calificativo halagador no encaja del todo con la personalidad del político.
Cette épithète flatteuse ne correspond pas vraiment à la personnalité du politicien.
Su personalidad alegre encaja bien en nuestro equipo, mejorando la moral.
Sa personnalité enjouée s'intègre bien dans notre équipe, stimulant le moral.
Elegimos este sofá por su geometría sencilla, que encaja bien en el salón.
Nous avons choisi ce canapé pour sa géométrie simple, qui s'intègre bien au salon.
Su timbre chillón no encaja realmente con las canciones tranquilas y melancólicas.
Son timbre haut perché ne convient pas vraiment aux chansons calmes et mélancoliques.
Este vestido suelto encaja mejor con su estilo informal que la falda tan ajustada.
Cette robe ample convient mieux à son style décontracté que la jupe très serrée.
No sé muy bien si este proyecto encaja conmigo, algo me incomoda.
Je ne sais pas trop si ce projet me correspond, quelque chose me dérange.
Creo que el título de la obra no encaja del todo con la historia.
Je trouve que le nom de la pièce ne correspond pas vraiment à son histoire.
En este video, la letra no encaja del todo con las imágenes que aparecen.
Dans ce clip, le texte de chanson ne correspond pas vraiment aux images montrées.
Ustedes tienen mucha suerte, el último apartamento disponible encaja exactamente con lo que buscan.
Vous êtes vraiment chanceux, le dernier appartement disponible correspond exactement à vos critères.
El sinónimo que propone el corrector automático no encaja con el tono de la frase.
Le synonyme proposé par le correcteur automatique ne convient pas au ton de la phrase.
Tu sugerencia realmente encaja bien con la visión del equipo para mejorar.
Votre suggestion correspond vraiment bien à la vision d'amélioration de l'équipe.
Prefiero empezar con una clase de prueba para ver si el ambiente me encaja.
Je préfère commencer par une séance d'essai afin de voir si l'ambiance me convient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die encaja bevatten
Synoniemen voor encaja in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5120. Exact: 5120. Verstreken tijd: 62 ms.
