Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enfermosnmpl
Vertaling van "enfermos" in Frans
Quiere estudiar pediatría para ayudar a los niños enfermos en los hospitales.
Elle veut étudier la pédiatrie pour aider les enfants malades dans les hôpitaux.
Finalmente tuvieron un buen viaje, sin niños enfermos ni vecinos ruidosos.
Ils ont finalement fait bon voyage, sans enfants malades ni voisins bruyants.
La abuela llevó una cesta de fruta a los niños enfermos del hospital.
La grand-mère apporta un panier de fruits aux enfants malades de l'hôpital.
Desinfectó el picaporte después de la visita de los invitados que estaban enfermos.
Il a désinfecté la poignée de porte après la visite des invités malades.
Su gesto tan generoso hacia sus vecinos enfermos conmovió a todo el edificio.
Son geste libéral envers ses voisins malades a beaucoup touché tout l'immeuble.
El jardinero aficionado compra azufre en polvo para curar sus calabacines enfermos.
Le jardinier amateur achète du soufre en poudre pour soigner ses courgettes malades.
Además de todo eso, los niños llevan tres días enfermos.
En plus de tout ça, les enfants sont malades depuis trois jours.
El vicario visitó a los enfermos en lugar del párroco titular.
Le vicaire a rendu visite aux malades à la place du prêtre titulaire.
Preparamos una sopa clara con cabello de ángel para los enfermos.
On prépare une soupe claire avec des cheveux d'ange pour les malades.
El club regaló entradas para el partido a los niños enfermos.
Le club a fait cadeau de billets de match aux enfants malades.
Con tres niños enfermos, llevan varias noches muertos de cansancio.
Avec trois enfants malades, ils tirent la langue depuis plusieurs nuits.
Mantén esta caja de pastillas fuera del alcance de los niños enfermos.
Garde cette boîte de comprimés hors de portée des enfants malades.
Esta hermana tan caritativa visitaba a los enfermos cada semana para llevarles consuelo.
Cette sœur très charitable visitait les malades chaque semaine pour leur apporter du réconfort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die enfermos bevatten
asistencia a los enfermos nf.
aide aux malades
"L'aide aux malades est essentielle dans les hôpitaux."
atención a los enfermos nm.
soins aux malades
"Les soins aux malades nécessitent une formation spécialisée."
prestación por cuidado de menores enfermos nf.
allocation de présence parentale
"L'allocation de présence parentale aide les familles confrontées à la maladie grave d'un enfant."
unción de los enfermos nm.
sacrement des malades
"Le prêtre a administré le sacrement des malades à mon grand-père hospitalisé."
onction des malades
"Le prêtre a administré l'onction des malades à mon grand-père."
subsidio por cuidado de hijos enfermos nf.
allocation de présence parentale
"L'allocation de présence parentale aide les familles confrontées à la maladie grave d'un enfant."
prestación por cuidado de menores gravemente enfermos nf.
allocation de présence
"Elle a demandé une allocation de présence pour son fils handicapé."
Synoniemen voor enfermos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 13079. Exact: 13079. Verstreken tijd: 63 ms.
