Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estuchenm
Vertaling van "estuche" in Frans
A menudo golpetea su estuche de guitarra mientras espera el autobús.
Elle tape souvent sur l'étui de sa guitare en attendant le bus.
Mi estuche para gafas es demasiado grande, las monturas se mueven dentro.
Mon étui à lunettes est trop grand, mes montures bougent à l'intérieur.
Este estuche de cervezas artesanales incluye seis sabores distintos, todos elaborados localmente.
Ce coffret de bières artisanales présente six saveurs différentes, toutes brassées localement.
Prefiere regalar un estuche de quesos variados antes que un solo queso grande.
Il préfère offrir un coffret de fromages variés plutôt qu'un seul gros fromage.
Guardamos el arco y las flechas en un estuche para evitar cualquier accidente.
Nous avons rangé l'arc et flèches dans un étui pour éviter tout accident.
Mi abuela siempre guarda sus gafas en un pequeño estuche de tela con flores.
Ma grand-mère garde toujours ses lunettes dans un petit étui en tissu fleuri.
Nos regalaron un estuche de tratamiento facial como presente de boda.
On a reçu un coffret de soins pour le visage en cadeau de mariage.
Este estuche incluye los tres tomos, pero todavía no he abierto ninguno.
Ce coffret contient les trois tomes, mais je n'en ai encore ouvert aucun.
Le regalaron a su padre un estuche blando de cuero para su nuevo smartphone.
Ils ont offert un étui souple en cuir à leur père pour son nouveau smartphone.
Se ha comprado un estuche nuevo con unos dibujos de gatitos monísimos.
Elle a acheté un nouvel étui à crayons avec des motifs de chats très mignons.
Su estuche metálico hace muchísimo ruido cuando se le cae al suelo.
Son étui à crayons en métal fait beaucoup de bruit quand il tombe par terre.
Su estuche para gafas es rojo chillón, se ve enseguida sobre la mesa.
Son étui à lunettes est rouge vif, on le repère facilement sur la table.
Dejó el estuche para gafas sobre el escritorio antes de ponerse a leer.
Il a posé son étui à lunettes sur le bureau avant de commencer à lire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die estuche bevatten
estuche para gafas nm.
étui à lunettes
"Elle range ses lunettes de soleil dans son étui à lunettes."
estuche de violín nm.
étui à violon
"Elle a rangé son violon dans l'étui à violon avant de partir."
estuche escolar nf.
trousse scolaire
"Marie a oublié sa trousse scolaire à la maison."
estuche de maquillaje nm.
nécessaire de maquillage
"Elle a sorti son nécessaire de maquillage de son sac à main."
estuche de regalo nm.
coffret cadeau
"Elle a reçu un coffret cadeau de cosmétiques pour son anniversaire."
estuche para pañuelos nm.
porte-mouchoir
"Elle sortit un mouchoir propre de son porte-mouchoir en cuir."
en estuche adv.
en coffret
"Ce parfum se vend en coffret pour les fêtes."
estuche de manicura nm.
nécessaire à ongles
"Elle a acheté un nécessaire à ongles avec des ciseaux et une lime."
trousse de manucure
"Elle a acheté une trousse de manucure complète avec des ciseaux et des limes."
estuche con compartimentos nm.
boîtier
"Il range ses bijoux dans un petit boîtier en velours."
estuche de transporte nm.
étui de transport
"J'ai acheté un étui de transport pour mon ordinateur portable."
estuche de carga nm.
boîtier de charge
"Le boîtier de charge de mon téléphone est tombé en panne."
estuche de objetivo nm.
étui d'objectif
"Il range soigneusement son objectif dans son étui d'objectif."
estuche para cigarros nm.
porte-cigare
"Son porte-cigare en cuir contient trois cigares cubains."
estuche de viaje nm.
nécessaire de voyage
"Elle ouvrit son nécessaire de voyage pour prendre ses couverts en argent."
estuche para cartas de amor nm.
billet doux
"Elle conservait ses billets doux dans un coffret en nacre."
estuche larval nf.
indusie
"La larve de phrygane fabrique son indusie avec des débris."
estuche de bombones nm.
ballotin de chocolats
"Il a offert un ballotin de chocolats à sa grand-mère pour son anniversaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor estuche in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4462. Exact: 4462. Verstreken tijd: 37 ms.
