Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
examina
Geflecteerde vorm van examinar
Vertaling van "examina" in Frans
El médico examina la herida con sumo cuidado para evitar cualquier infección.
Le médecin examine la plaie avec soin et attention pour éviter toute infection.
El veterinario examina el pulgar del monito herido después de la caída.
Le vétérinaire examine le pouce du petit singe blessé après sa chute.
Este laboratorio examina a cada animal vivo antes de realizar cualquier experimento médico.
Ce laboratoire étudie chaque animal vif avant de pratiquer la moindre expérience médicale.
En este estudio monográfico, el historiador examina minuciosamente la vida política del general.
Dans cette monographie, l'historien étudie minutieusement la vie politique du général.
El médico le examina la nariz respingona para comprobar si dificulta la respiración.
Le médecin examine son nez retroussé pour vérifier s'il gêne la respiration.
El juez examina ambos expedientes de forma equitativa, sin favoritismos posibles.
Le juge examine les deux dossiers dos à dos, sans favoritisme possible.
El médico te examina la axila para comprobar si los ganglios están inflamados.
Le médecin examine ton dessous de bras pour vérifier si les ganglions sont gonflés.
El joyero examina el diamante con una lupa para comprobar si tiene algún defecto.
Le bijoutier examine le diamant avec une loupe pour vérifier la présence de défauts.
El zapatero examina la punta del zapato para ver si puede arreglarla.
Le cordonnier examine le bout de la chaussure pour voir s'il peut le réparer.
Esta coleccionista siempre examina el reverso de las monedas con una lupa especial.
Cette collectionneuse examine toujours le revers des pièces avec une loupe spéciale.
Se examina el vellón del carnero para comprobar la calidad de la lana que produce.
On examine la toison du bélier pour vérifier la qualité de la laine produite.
El coleccionista examina con atención la efigie grabada en la medalla conmemorativa de plata.
Le collectionneur examine attentivement l'effigie gravée sur la médaille commémorative en argent.
El dermatólogo examina cada pliegue de la piel para detectar posibles irritaciones.
Le dermatologue examine chaque pli cutané afin de repérer d'éventuelles irritations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor examina in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 14972. Exact: 14972. Verstreken tijd: 66 ms.
