Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exceptuando
Geflecteerde vorm van exceptuar
Vertaling van "exceptuando" in Frans
à l'exception
sauf
excepté
à l'exclusion
hormis
exception faite
mis à part
abstraction faite
exceptant
modulo
en dehors
Esto, exceptuando a los estamentos antes señalados que desarrollan servicios públicos esenciales.
Ceci, à l'exception des domaines susmentionnés qui développent des services publics essentiels.
exceptuando las actividades enzimáticas presentes de forma natural en la aceituna
à l'exception des phénomènes enzymatiques naturellement présents dans l'olive
Está abierto todo el año, exceptuando los meses de invierno.
Il est ouvert toute l'année, sauf les mois d'hiver.
Era una buena mujer, exceptuando el hecho de que no me amaba.
C'était une femme bien, sauf qu'elle ne m'aimait pas.
No suele plantear complicaciones, exceptuando un par de puntos.
En général, elle est assez simple, excepté quelques points.
La peor cosa en el mundo, exceptuando a su alternativa.
La pire chose au monde, excepté pour l'âge.
Pero es como ahora, exceptuando la luz.
Mais tout est comme ici sauf la lumière.
Todas las otras ventanas que revisé han sido cerradas con barniz, exceptuando esta.
Toutes les autres fenêtres ont été scellées avec du vernis, sauf celle-là.
La tasa de ocupación está bajando para los anfitriones, exceptuando algunos de ellos...
Les taux d'occupation des hébergeurs baissent, sauf pour certains...
Sí, exceptuando que estaba en negociaciones. durante la hora del envenenamiento y la muerte.
Sauf qu'il était en pleine négociation pendant la zone du meurtre.
El estudiante comprende el idioma con cierta dificultad, exceptuando ciertas situaciones concretas.
L'étudiant comprend la langue avec une certaine difficulté, sauf dans quelques situations précises.
La política de cancelación es valida para casi todo el año exceptuando
La politique d'annulation est valable pour presque toute l'année sauf
No me gusta tener gente por aquí, exceptuando la compañía presente.
Je n'aime pas les gens qui trainent, excepté les personnes présentes ici.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exceptuando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1333. Exact: 1333. Verstreken tijd: 35 ms.
