Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exigen
Geflecteerde vorm van exigir
Vertaling van "exigen" in Frans
Los oficios de la relojería exigen mucha paciencia y una precisión extrema.
Les métiers de l'horlogerie exigent une grande patience et une précision extrême.
En el campo, muchos talleres todavía exigen el pago en efectivo.
À la campagne, beaucoup de garages exigent encore un règlement en liquide.
Algunos ejercicios deportivos exigen movimientos circulares muy precisos para proteger las articulaciones.
Certains exercices de sport demandent des mouvements circulaires précis pour protéger les articulations.
Dicen estar descontentos con sus condiciones de trabajo y exigen una mejora inmediata.
Ils se disent mécontents de leurs conditions de travail et demandent une amélioration immédiate.
En mi escuela exigen pantalones largos para los chicos durante las ceremonias oficiales.
Mon école exige un pantalon long pour les garçons pendant les cérémonies officielles.
Los halcones del gobierno exigen una respuesta militar rápida y sin concesiones.
Les faucons du gouvernement exigent une réponse militaire rapide et sans compromis.
Estas tendencias fluctuantes en la moda exigen que los diseñadores sean más adaptables.
Ces tendances fluctuantes de la mode exigent une plus grande adaptabilité des créateurs.
Esta noche iremos muy elegantes, porque en la gala exigen etiqueta de noche.
Nous serons très habillés ce soir, car le gala exige une tenue de soirée.
Los opositores exigen que la cuestión se someta claramente a las urnas.
Les opposants demandent que la question soit posée clairement dans les urnes.
En la realidad, las amistades exigen tanto tiempo como confianza para desarrollarse.
Concrètement, les amitiés exigent du temps et de la confiance pour se développer.
Los inversores exigen un mayor rendimiento cuando el coste de capital está elevado.
Les investisseurs exigent un rendement plus élevé lorsque le coût du capital est important.
Las autoridades exigen desnaturalizar este jarabe para impedir cualquier ingestión accidental.
Les autorités exigent de dénaturer ce sirop afin d'empêcher toute consommation accidentelle.
Para rodar esta escena peligrosa, los especialistas exigen un equipo completo de protección.
Pour tourner cette scène dangereuse, les cascadeurs exigent un équipement complet de protection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exigen in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 16036. Exact: 16036. Verstreken tijd: 43 ms.
