Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fecundo
Vertaling van "fecundo" in Frans
Eligieron a este toro, muy fecundo, para mejorar el ganado del pueblo.
Ils ont choisi ce taureau très fécond pour améliorer le troupeau du village.
Creo que es muy fecundo pensar en la vocación desde esta perspectiva.
Je trouve très fécond de penser à la vocation dans cette perspective.
La acción del laicado es un desarrollo esencial y fecundo.
L'action du laïcat est un développement essentiel et fructueux.
La pobreza, aceptada de buen grado y con alegría, es una condición que facilita y hace más fecundo vuestro testimonio.
La pauvreté, assumée avec plaisir et dans la joie, constitue une condition qui facilite et rend plus fructueux votre témoignage.
Este escritor tan fecundo inventa cada año nuevas historias que cautivan a miles de lectores.
Cet écrivain fertile invente chaque année de nouvelles histoires qui captivent des milliers de lecteurs.
Con un cerebro tan fecundo, podría lanzar una nueva empresa creativa cada año.
Avec un cerveau aussi fertile, il pourrait lancer une nouvelle entreprise créative chaque année.
Oración y compromiso activo constituyen un binomio vital, inseparable y fecundo.
Prière et engagement actif constituent un binôme vital, inséparable et fécond.
El director, especialmente fecundo, ha rodado tres cortometrajes en solo unos meses.
Le réalisateur, particulièrement fertile, a tourné trois courts-métrages en quelques mois seulement.
El dogma se convertía así en el ordenamiento fecundo del pensamiento teológico.
Le dogme devenait ainsi la mise en ordre féconde de la pensée théologique.
El debate suscitado en ese período de sesiones ha sido constructivo y fecundo.
Le débat auquel cette session a donné lieu a été constructif et fécond.
Estamos seguros que con vosotros el futuro será más ilusionante y fecundo.
Nous sommes certains qu'avec vous l'avenir sera plus enthousiasmant et fécond.
Esto permitirá un testimonio fecundo entre los hombres de hoy.
Cela permettra un témoignage fécond parmi les hommes d'aujourd'hui.
Será así fecundo y salvífico, en todos sus aspectos.
Il sera ainsi fécond et salvifique, dans toute sa dimension.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fecundo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 445. Exact: 445. Verstreken tijd: 35 ms.
