Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
franjanf
Vertaling van "franja" in Frans
crépine
La bandera estaba adornada con una llamativa franja amarilla en el centro.
Le drapeau était orné d'une bande jaune frappante en son milieu.
Instalaron un toldo con una franja ancha para bloquear mejor el sol.
Ils ont installé un store à bande large pour mieux bloquer le soleil.
Espera poder pasar a una franja salarial superior después de su evaluación anual.
Elle espère passer à une tranche de salaires supérieure après son entretien annuel.
Comparamos nuestra oferta con la franja salarial media de este sector.
Nous comparons notre offre à la tranche de salaires moyenne dans ce secteur.
Una franja estrecha de arena separa el mar de la pequeña laguna costera.
Une bande étroite de sable sépare la mer du petit étang côtier.
La pintora añadió una fina franja blanca para representar el horizonte lejano.
La peintre a ajouté une fine bande blanche pour représenter l'horizon lointain.
Eligió unas cortinas con una discreta franja gris para el salón.
Il a choisi des rideaux à bande grise discrète pour le salon.
Pintamos la franja a lo largo para seguir todo el pasillo.
Nous avons peint la bande en longueur pour suivre tout le couloir.
La camiseta del equipo tiene una franja blanca vertical en el lado derecho.
Le maillot de l'équipe présente une bande blanche verticale sur le côté droit.
Entre los dos lagos se extiende una franja estrecha de tierra difícil de cruzar.
Entre les deux lacs s'étend une bande étroite de terre difficile à traverser.
Las nubes dibujaban una larga franja de gris ahumado sobre el mar en calma.
Les nuages formaient une longue bande de gris fumé au-dessus de la mer calme.
La pista con una franja blanca indica la zona de frenado para los aviones.
La piste à bande blanche indique la zone de freinage pour les avions.
Dibujaron una franja estrecha en el centro del esquema para representar el pasillo.
Ils ont dessiné une bande étroite au centre du schéma pour représenter le couloir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die franja bevatten
franja blanca nf.
bande blanche
"Le drapeau français a une bande blanche au centre."
Franja de Gaza nf.
bande de Gaza
"La bande de Gaza est densément peuplée et mesure environ 40 kilomètres."
franja de edad nf.
fourchette d'âge
"Ce jeu est recommandé pour une fourchette d'âge de 8 à 12 ans."
tranche d'âge
"Cette publicité cible la tranche d'âge des 18-25 ans."
franja salarial nf.
fourchette de salaires
"La fourchette de salaires pour ce poste varie entre 3000 et 4500 euros."
franja estrecha nf.
bande étroite
"Une bande étroite de sable sépare la mer de la route."
franja de tierra nf.
bande de terre
"Les agriculteurs ont cultivé cette bande de terre près de la rivière."
franja de césped nf.
bande herbeuse
"Le jardinier a planté des fleurs le long de la bande herbeuse."
franja costera nf.
bordure de mer
"Nous nous promenions le long de la bordure de mer au coucher du soleil."
franja horaria nm.
créneau horaire
"J'ai un créneau horaire libre entre 14h et 16h."
plage de temps
"J'ai une plage de temps libre entre 14h et 16h pour te rencontrer."
franja horaria fija nf.
plage horaire fixe
"La réunion est programmée dans une plage horaire fixe de 14h à 16h."
franja de población nf.
tranche de population
"Cette tranche de population est particulièrement touchée par le chômage."
franja de ingresos nf.
fourchette de revenus
"Cette étude analyse la fourchette de revenus des ménages français."
tranche de revenus
"Cette tranche de revenus est imposée à un taux de 30%."
franja publicitaria nf.
plage publicitaire
"La plage publicitaire de 20h attire le plus de téléspectateurs."
franja informativa nm.
bandeau d'information
"Le bandeau d'information affiche une alerte de maintenance du site."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor franja in het Spaans
Suggesties
franja de gaza
+10k
franja costera
2890
franja blanca
1010
franja litoral
460
franja estrecha
410
franja horaria
3740
franja de edad
2740
Resultaten: 3632. Exact: 3632. Verstreken tijd: 36 ms.
