Il utilise une bande élastique pour maintenir ensemble les crayons sur son bureau.
Usa una banda elástica para mantener juntos los lápices en su escritorio.
Elle cherche une bande élastique pour la musculation des jambes et des fessiers.
Ella busca una banda elástica para entrenar las piernas y los glúteos.
Le drapeau était orné d'une bande jaune frappante en son milieu.
La bandera estaba adornada con una llamativa franja amarilla en el centro.
Ils ont installé un store à bande large pour mieux bloquer le soleil.
Instalaron un toldo con una franja ancha para bloquear mejor el sol.
Enroulez le film pour capturer à nouveau ces moments précieux sur bande.
Rebobina la película para capturar esos momentos preciosos nuevamente en la cinta.
Il a réparé la couverture du livre avec une bande adhésive très solide.
Arregló la tapa del libro con una cinta adhesiva muy resistente.
Une bande étroite de sable sépare la mer du petit étang côtier.
Una franja estrecha de arena separa el mar de la pequeña laguna costera.
La peintre a ajouté une fine bande blanche pour représenter l'horizon lointain.
La pintora añadió una fina franja blanca para representar el horizonte lejano.
La bande de terre foulée dessinait un chemin improvisé au milieu du champ.
La franja de tierra pisoteada dibujaba un sendero improvisado en medio del campo.
Il a choisi des rideaux à bande grise discrète pour le salon.
Eligió unas cortinas con una discreta franja gris para el salón.
Nous avons peint la bande en longueur pour suivre tout le couloir.
Pintamos la franja a lo largo para seguir todo el pasillo.
Une longue bande blanche indiquait la piste d'atterrissage pour les petits avions.
Una larga franja blanca marcaba la pista de aterrizaje para las avionetas.
Il a entouré les cartes de visite d'une bande de caoutchouc bien serrée.
Sujetó las tarjetas de visita con una banda elástica bien apretada.