Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
funcional
NEW
fonctionnel
opérationnel
pratique
utilisable
en état de marche
en très bon état
pratico-pratique
non organique
fonctionnement fonctions fonctionnalité fonctionne functional
El diseño del taco no solo era elegante sino también funcional.
Le design de la queue était non seulement élégant mais aussi fonctionnel.
El alcalde quiere sustituir las calles sinuosas por una cuadrícula más funcional.
Le maire souhaite remplacer les rues sinueuses par un système de quadrillage plus fonctionnel.
Eligieron un sofá cama funcional para su estudio, que es muy estrecho.
Ils ont choisi un lit de jour pratique pour leur studio très étroit.
Un bolso de noche debe ser tanto elegante como funcional para los eventos.
Une pochette doit être à la fois élégante et pratique pour les événements.
Un sitio web funcional incluye el diseño como un componente principal de su éxito.
Un site web fonctionnel inclut le design comme composante majeure de sa réussite.
Un cubrete de té puede ser tanto funcional como decorativo para tu mesa.
Un couvre-théière peut être à la fois fonctionnel et décoratif pour votre table.
Solo tenemos tres días para diseñar un prototipo funcional de estos nuevos auriculares.
On a seulement trois jours pour designer un prototype fonctionnel de ce nouveau casque audio.
Esta moda minimalista es parienta cercana del estilo escandinavo, muy limpio y funcional.
Cette mode minimaliste est la cousine germaine du style scandinave, très épuré et fonctionnel.
Día de por medio, reorganizo mi escritorio para mantenerlo ordenado y funcional.
Un jour sur deux, je réorganise mon bureau pour le garder rangé et fonctionnel.
El consultor sugirió un punto medio funcional entre las dos estrategias propuestas.
Le consultant a suggéré un compromis fonctionnel entre les deux stratégies proposées.
Cada hogar depende de un sistema de drenaje funcional para la sanidad.
Chaque foyer dépend d'un système de drainage fonctionnel pour la sanitation.
Reemplazó su viejo tapete de escritorio por uno más grande y funcional.
Il a remplacé son vieux sous-main par un plus grand et plus fonctionnel.
La ciudad requiere que cada edificio tenga una salida de emergencia funcional.
La ville exige que chaque bâtiment dispose d'un escalier de secours fonctionnel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die funcional bevatten

apartamento funcional nm.
appartement fonctionnel
"Cet appartement fonctionnel dispose de nombreux rangements intégrés et d'une cuisine ouverte."
diseño funcional nm.
design pratique
"Ce mobilier suit les principes du design pratique pour optimiser l'espace."
conception fonctionnelle
"La conception fonctionnelle précède la conception technique du logiciel."
no funcional adj.
non fonctionnel
"L'ascenseur est non fonctionnel depuis hier matin."
muy funcional adj.
très fonctionnel
"Cette cuisine très fonctionnelle facilite grandement la préparation des repas."
perfectamente funcional adj.
en parfait état de fonctionnement
"Cette voiture est en parfait état de fonctionnement depuis sa réparation."
altamente funcional adj.
très fonctionnel
"Cette cuisine très fonctionnelle facilite grandement la préparation des repas."
más funcional adj.
plus pratique
"Cette méthode est plus pratique que la théorie en classe."
alimento funcional nm.
aliment de santé
"Elle achète cet aliment de santé riche en oméga-3 pour son cœur."
analista funcional nm.
analyste fonctionnel
"L'analyste fonctionnel a rencontré les utilisateurs pour comprendre leurs besoins."
autonomía funcional nf.
autonomie fonctionnelle
"L'évaluation de son autonomie fonctionnelle montre qu'elle peut encore vivre seule."
autoridad funcional nf.
autorité fonctionnelle
"Le responsable RH exerce une autorité fonctionnelle sur les managers."
criterio funcional nm.
critère fonctionnel
"Ce critère fonctionnel vérifie que l'application répond aux besoins des utilisateurs."
estado funcional nm.
état fonctionnel
"L'état fonctionnel de la machine a été vérifié avant la production."
requisito funcional nf.
exigence fonctionnelle
"L'équipe a défini chaque exigence fonctionnelle du nouveau logiciel."
movilidad funcional nf.
mobilité fonctionnelle
"Le kinésithérapeute évalue la mobilité fonctionnelle du patient après son accident."
organigrama funcional nm.
organigramme fonctionnel
"L'organigramme fonctionnel montre les différents départements de l'entreprise."
alcance funcional nm.
périmètre fonctionnel
"Le périmètre fonctionnel du logiciel inclut la gestion des stocks."
rehabilitación funcional nf.
réadaptation fonctionnelle
"Sa réadaptation fonctionnelle après l'AVC a duré six mois."
esquema funcional nm.
schéma fonctionnel
"L'ingénieur a dessiné le schéma fonctionnel du circuit électronique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor funcional in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

muy funcional 6470
más funcional 4400
diseño funcional 2810
capacidad funcional 2500
entrenamiento funcional 2360
estado funcional 2360
seguridad funcional 2230
totalmente funcional 4670

Resultaten: 19744. Exact: 19744. Verstreken tijd: 49 ms.