Le producteur revendique l'exclusivité sur l'exploitation commerciale de cette chanson.
El productor reclama la exclusividad sobre la explotación comercial de esta canción.
Cette grande exploitation cherche un conducteur de tracteur expérimenté pour la saison prochaine.
Esta gran explotación busca un tractorista con experiencia para la próxima temporada.
Il a réussi à déposer sa plateforme éducative dès la première année d'exploitation.
Logró registrar su plataforma educativa como marca dentro del primer año de operación.
La direction veut baisser les frais d'exploitation sans licencier de personnel.
La dirección quiere reducir los gastos de operación sin despedir a ningún empleado.
Par temps froid, l'exploitation de l'oléoduc nécessite une gestion minutieuse.
En climas fríos, el funcionamiento del oleoducto requiere una gestión cuidadosa.
Les animaux de ferme de cette exploitation mangent uniquement des aliments biologiques.
Los animales de granja de esta explotación se alimentan únicamente con pienso ecológico.
Son exploitation agricole arrive tout juste à faire vivre trois employés saisonniers.
Su explotación agrícola apenas consigue dar trabajo para que tres temporeros se mantengan.
La ferme-auberge propose des repas préparés uniquement avec les produits de son exploitation.
La ferme-auberge ofrece comidas elaboradas únicamente con productos de su propia explotación.
Les victimes de la traite souffrent souvent d'abus et d'exploitation.
Las víctimas del tráfico ilegal a menudo sufren abuso y explotación.
La petite exploitation produit une tonne de fromage artisanal chaque saison.
La pequeña explotación produce una tonelada de queso artesanal cada temporada.
Avec un demi-hectare de serre, cette exploitation produit des légumes toute l'année.
Con media hectárea de invernadero, esta explotación produce verduras durante todo el año.
Le banquier a demandé au locataire de l'exploitation forestière ses derniers bilans comptables.
El banquero le pidió al arrendatario de la explotación forestal sus últimos estados financieros.
Elle préfère le camembert fermier, car il vient d'une seule exploitation familiale.
Ella prefiere el camembert de granja, porque viene de una única explotación familiar.