Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imaginar
Vertaling van "imaginar" in Frans
Vervoegen
Su riqueza descomunal le permitía vivir una vida que pocos podían imaginar.
Sa richesse colossale lui permettait de vivre une vie que peu pouvaient imaginer.
Ve su nuevo trabajo color de rosa, sin imaginar los problemas cotidianos.
Elle voit son nouveau travail tout rose, sans imaginer les problèmes quotidiens.
El pensamiento transformador nos permite imaginar un futuro más equitativo para todos.
La nouvelle pensée nous permet d'envisager un avenir plus équitable pour tous.
Cuando el injerto prende, el paciente puede por fin imaginar una vida casi normal.
Quand la greffe prend, le patient peut enfin envisager une vie presque normale.
Hizo una pregunta muy ingenua, sin imaginar que el tema era muy delicado.
Elle posa une question candide, sans imaginer que le sujet était très sensible.
Una buena explicación tiene que usar palabras sencillas e imágenes fáciles de imaginar.
Une bonne explication doit utiliser des mots simples et des images faciles à imaginer.
Algunos filósofos piensan que el cosmos aún esconde secretos que no podemos ni imaginar.
Certains philosophes pensent que le cosmos cache encore des secrets impossibles à imaginer.
Organizamos un taller de co-creación para imaginar juntos cómo será el futuro parque municipal.
Nous avons organisé un atelier de co-création pour imaginer ensemble le futur parc municipal.
Prefiere ocuparse de los problemas reales en vez de imaginar catástrofes improbables.
Il préfère s'inquiéter des problèmes réels plutôt que d'imaginer des catastrophes improbables.
Encuentra consuelo al imaginar una próxima vida en la que sufrirá menos.
Elle trouve du réconfort en imaginant une prochaine vie où elle souffrira moins.
Confunden los sueños con la realidad al imaginar una victoria ya asegurada.
Ils prennent leurs rêves pour la réalité en imaginant une victoire déjà acquise.
Demuestra ser muy fecunda cuando se trata de imaginar campañas publicitarias modernas y llamativas.
Elle se révèle fertile lorsqu'il faut imaginer des campagnes publicitaires modernes et accrocheuses.
Ellos están equivocados al imaginar que este proyecto dará mucho dinero rápidamente.
Ils font erreur en imaginant que ce projet rapportera beaucoup d'argent rapidement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die imaginar bevatten
imaginar el futuro v.
imaginer l'avenir
"Elle aime imaginer l'avenir et rêver de ses projets."
imaginar cosas v.
imaginer des choses
"Tu imagines des choses, il n'y a rien entre eux."
imaginar un escenario v.
imaginer un scénario
"Elle imagine un scénario catastrophe pour se préparer aux difficultés."
imaginar que v.
dire que
"Disons que tu acceptes cette offre, que ferais-tu ?"
imaginar lo inimaginable v.
imaginer l'inimaginable
"Il faut imaginer l'inimaginable pour résoudre ce problème complexe."
estar muy lejos de imaginar v.
être à cent lieues
"Il était à cent lieues de deviner la vérité sur cette affaire."
être à cent lieues de
"Il était à cent lieues de se douter du piège."
! así que pueden imaginar que conj.
! autant vous dire que
"Les prix ont encore augmenté, autant vous dire que nous devons économiser."
todos los ... que puedas imaginar det.
tous les ... possibles et imaginables
"Évitez tous les contacts possibles et imaginables."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor imaginar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 13954. Exact: 13954. Verstreken tijd: 52 ms.
