Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imponer condiciones
Vertaling van "imponer condiciones" in Frans
El comité organizador va a imponer condiciones para garantizar la limpieza durante el festival.
Le comité d'organisation va imposer des conditions pour garantir la propreté du festival.
Un otorgante puede imponer condiciones específicas sobre el uso de la propiedad.
Un donateur peut imposer des conditions spécifiques sur l'utilisation du bien.
A lo que Smilgá replica que más valdría velar por la libertad de opinión antes de imponer condiciones.
Smilga leur répond qu'ils aient à assurer la liberté d'opinion avant de poser des conditions.
Un oficial autorizado puede imponer condiciones a cualquier aprobación otorgada.
Un agent autorisé peut imposer des conditions à toute approbation accordée.
Para poder ir al viaje escolar, el colegio va a imponer condiciones de seguridad muy específicas.
Pour participer au voyage scolaire, l'école va imposer des conditions de sécurité très précises.
Gracias a su gran capacidad de impacto, el distribuidor puede imponer condiciones de precios muy ventajosas.
Grâce à sa puissance de frappe, le distributeur peut imposer des conditions tarifaires très avantageuses.
Antes de firmar, asegúrate de estar preparado para imponer condiciones que se ajusten a tus necesidades.
Avant de signer, assurez-vous d'être prêt à imposer des conditions qui vous conviennent.
imponer condiciones antes de la comercialización de un producto,
imposer des conditions avant la mise sur le marché d'un produit,
Tenga en cuenta que la legislación aplicable puede imponer condiciones al ejercicio de los derechos anteriores.
À noter que la législation en vigueur peut imposer des conditions à l'exercice des droits ci-dessus.
No debería utilizarse la asociación como vehículo para imponer condiciones para promover objetivos políticos bilaterales.
Un partenariat ne doit pas servir à imposer des conditions destinées à promouvoir des objectifs politiques bilatéraux.
Es ilógico volver a unirse a una organización que pretende imponer condiciones a nuestro juicio.
Il n'est pas logique de rejoindre une organisation qui veut imposer des conditions à notre verdict.
Además, los prestamistas tienen el derecho y el deber de imponer condiciones a los prestatarios.
En outre, les prêteurs ont le droit et le devoir d'imposer des conditions aux emprunteurs.
Asimismo, podrá imponer condiciones al transporte, la conservación y la devolución de los objetos solicitados.
Il peut également imposer des conditions au transport, à la conservation et à la restitution des éléments demandés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die imponer condiciones bevatten
imponer sus condiciones v.
dicter ses conditions
"Le patron a dicté ses conditions pour le nouveau contrat."
imponer sus condiciones a alguien v.
imposer ses conditions à quelqu'un
"Le patron a imposé ses conditions aux employés lors de la négociation."
imponer las condiciones v.
dicter les conditions
"L'entreprise dominante peut dicter les conditions du marché."
Synoniemen voor imponer condiciones in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 433. Exact: 433. Verstreken tijd: 48 ms.
