Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incremento de
Vertaling van "incremento de" in Frans
Todos opinan que necesitamos detener el incremento de las cuotas.
Ils sont tous d'avis que nous devons cesser d'augmenter les quotas.
Pueden producir un incremento de las alucinaciones, los delirios y la psicosis...
Ils peuvent augmenter les hallucinations, les illusions et les psychoses...
La nueva ley busca frenar el preocupante incremento de la violencia machista.
La nouvelle loi cherche à endiguer l'augmentation inquiétante des violences conjugales.
Un incremento de sueldo puede servir como motivación para mejorar el rendimiento.
Une hausse de salaire peut servir de motivation pour améliorer ses performances.
Necesitamos aumentar nuestro inventario para satisfacer el incremento de ventas esta temporada.
Nous devons augmenter nos stocks pour répondre à la hausse des ventes cette saison.
Su ascenso resultó en un incremento de su salario, para su gran alegría.
Sa promotion a entraîné une revalorisation de son salaire, à sa grande joie.
Durante la temporada navideña, siempre vemos un incremento de clientes visitando la tienda.
Pendant la période des fêtes, nous constatons toujours un afflux de clients dans le magasin.
La crisis económica provocó un rápido incremento de la deuda pública del país.
La crise économique a provoqué une hausse rapide de la dette publique du pays.
El entrenador personal atribuyó ese pequeño aumento de peso a un incremento de la masa muscular.
Le coach sportif a attribué sa légère prise de poids à une masse musculaire plus importante.
Estamos sufriendo un incremento de quejas de los clientes por los retrasos en las entregas.
Nous subissons une recrudescence des plaintes de clients concernant les retards de livraison.
Los analistas intentan explicar el fuerte incremento de la facturación este trimestre.
Les analystes essaient d'expliquer la hausse brutale du chiffre d'affaires ce trimestre.
El aumento del desempleo llevó a un incremento de hipotecas recuperadas.
La montée du chômage a entraîné une augmentation des hypothèques reprises.
Muchos consumidores están ajustando sus hábitos debido al incremento de precios.
De nombreux consommateurs adaptent leurs habitudes face à la hausse des prix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die incremento de bevatten
incremento de presión nf.
montée en pression
"Il y a une montée en pression avant les négociations importantes."
incremento de temperatura nf.
montée en température
"La montée en température du moteur inquiète le mécanicien."
fase de incremento nf.
montée en régime
"La montée en régime de cette nouvelle usine durera six mois."
tasa de incremento nm.
taux d'accroissement
"Le taux d'accroissement de cette fonction est constant sur cet intervalle."
incremento de poder nf.
montée en puissance
"La montée en puissance de cette entreprise a pris cinq ans."
incremento de la producción nf.
montée en charge
"La montée en charge de l'usine prendra plusieurs mois."
incremento de carga nf.
montée en charge
"La montée en charge du moteur doit être progressive pour éviter les pannes."
incremento de la pendiente nf.
pentification
"La pentification de cette courbe est visible sur le graphique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor incremento de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15888. Exact: 15888. Verstreken tijd: 160 ms.
