En este formulario, indique claramente sus datos personales y su dirección actual.
Sur ce formulaire, indiquez clairement votre état civil et votre adresse actuelle.
Para confirmar la reserva, indique su nombre completo y su número de teléfono móvil.
Pour confirmer la réservation, indiquez votre nom complet et votre numéro de téléphone portable.
A continuación, indique la superficie y la altura deseada del sustrato.
Saisissez ensuite la surface ainsi que la hauteur de sol souhaitée.
El lingüista busca un marcador fiable que indique el inicio del discurso directo.
Le linguiste cherche un marqueur fiable qui indique le début du discours rapporté.
Para el expediente, indique los metros cuadrados de cada espacio habitable.
Pour le dossier, indiquez le nombre de mètres carrés pour chaque pièce habitable.
En el formulario, indique claramente la persona de contacto para cualquier consulta administrativa.
Sur le formulaire, indiquez clairement le nom de contact pour toute question administrative.
Dibuja un círculo y luego traza una flecha que indique el sentido horario.
Trace un cercle, puis dessine une flèche indiquant le sens des aiguilles d'une montre.
Este producto no se puede vender sin envase ni etiqueta que indique los ingredientes principales.
Ce produit n'est pas vendable sans emballage et sans étiquette indiquant les ingrédients principaux.
En caso de lesión o muerte, indique a quién debemos avisar.
En cas de blessure ou de mort, indiquez la personne à prévenir.
Espere hasta que la unidad indique que está en el modo listo.
Attendre que l'appareil indique qu'il est en mode « prêt ».
Para un viaje a medida, indique su presupuesto y sus principales intereses.
Pour un voyage à la mesure, indiquez votre budget et vos centres d'intérêt principaux.
Activa la trasmisión de datos cuando la señal de móvil lo indique.
Activez la transmission de données lorsque le signal du mobile l'indique.
Use este unidad solamente de la manera que el fabricante lo indique.
Utilisez cet appareil uniquement de la manière indiquée par le fabricant.